Graški gubernij je svoje pomisleke poslal leta 1791 v vednost reškemu guberniju, ki pa je še vedno zagovarjal načrt inženirja Gnamba. Primerjava obeh načrtov je pokazala, da zahteva Gnambov načrt za del ceste od Reke do križišča z istrsko cesto, ki pa ni obsegal niti polovice poti proti Lipi, 20.389 gld in 18 kr. Lieber je za pot od Reke do Lipe preračunal stroške na 37.225 gld in 18 kr. Gnambov načrt je uničeval tudi precej plodne zemlje in cesta je bila občutno daljša. Dražje vzdrževanje njegove smeri bi padlo v breme Kranjske. Cesta bi bila lahko krajša, najslabše pa je bilo, da je po načrtu izgubljala že pridobljeno višino. Sporni del ceste je bil po mnenju graškega gubernija nepotreben, ker že obstoja cesta, ki vodi z obale v notranjost, ob obali pa se ljudje in tovori prevažajo s čolni in ladjami.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Graški | graški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
gubernij | gubernij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
pomisleke | pomislek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1791 | 1791 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; tožilnik |
vednost | vednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
reškemu | reški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
guberniju | gubernij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zagovarjal | zagovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
inženirja | inženir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Gnamba | gnamba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Primerjava | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
načrtov | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazala | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Gnambov | Gnambov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
križišča | križišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
istrsko | istrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
cesto | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
obsegal | obsegati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
niti | niti | členek |
polovice | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Lipi | Lipa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
20.389 | 20.389 | glavni števnik; arabski zapis |
gld | gld | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
kr. | kr. | okrajšava |
Lieber | Lieber | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Lipe | lipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
preračunal | preračunati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
37.225 | 37.225 | glavni števnik; arabski zapis |
gld | gld | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
kr. | kr. | okrajšava |
Gnambov | Gnambov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uničeval | uničevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
plodne | ploden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
cesta | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
občutno | občutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daljša | dolg | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Dražje | drag | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vzdrževanje | vzdrževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
padlo | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; tožilnik |
breme | breme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Kranjske | Kranjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Cesta | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
krajša | kratek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
najslabše | slabo | splošni prislov; presežnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
načrtu | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
izgubljala | izgubljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
že | že | členek |
pridobljeno | pridobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
višino | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Sporni | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
graškega | graški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
gubernija | gubernij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nepotreben | nepotreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ker | ker | podredni veznik |
že | že | členek |
obstoja | obstojati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
cesta | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; rodilnik |
obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
notranjost | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
tovori | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prevažajo | prevažati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
čolni | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ladjami | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |