»Brihten poba,« je rekel Lee in položil Maynardovo policijsko skico na mizo. Analno občuje z dečki (buzerira). Veva, da tebi prodaja ukradeno robo, pa nama je vseeno. Kje je?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Brihten | brihten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| poba | pob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Lee | Lee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| položil | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Maynardovo | Maynardov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| policijsko | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| skico | skica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Analno | analno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| občuje | občevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| dečki | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| buzerira | buzerira | neuvrščeno |
| Veva | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| da | da | podredni veznik |
| tebi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik |
| prodaja | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ukradeno | ukraden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| robo | roba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |