Josipina Urbančič Turnograjska je bila rojena 9. julija 1833 na gradu Turn pri Preddvoru (pred dnevi so v tamkajšnjem Domu starejših občanov praznovali 170. obletnico njenega rojstva), umrla pa je v Gradcu v Avstriji, stara komaj 21 let. Tudi njeno ustvarjalno obdobje je bilo kajpak kratko, saj je zajemalo le čas od 1850 do 1853. Josipinino literarno delo umeščajo v čas med romantiko in realizmom. Politične razmere so bile tedaj zelo burne, marčna revolucija leta 1848 je slovenstvu dala več poleta, saj cenzure ni bilo več in Slovenci so začeli izdajati več novih časopisov. Žal je Bachov absolutizem to kmalu zatrl, kar je občutila tudi Josipina. Svoja dela je največ objavljala v Janežičevi Bčeli . Za tisto obdobje je bilo značilno prizadevanje za uveljavitev nekakšnega skupnega slovanskega jezika, čemur je bil privržen tudi Lovro Toman, Josipina pa temu vplivu ni podlegla in je gojila lepo slovenščino. Tudi germanizacija tistega časa, značilna zlasti za gospodo, se je ni dotaknila in ni marala občevati z ljudmi iz tistega družbenega razreda. Vedno je hrepenela le po domačem Turnu, Lovru in dopisovanuu z njim. To je mogoče razbrati tudi iz njenih pisem Lovru.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Josipina Josipina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Urbančič Urbančič samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Turnograjska Turnograjska samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
rojena rojen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
9. 9. vrstilni števnik; arabski zapis
julija julij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
1833 1833 glavni števnik; arabski zapis
na na predlog; mestnik
gradu grad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Turn Turn samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pri pri predlog; mestnik
Preddvoru Preddvor samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
pred pred predlog; orodnik
dnevi dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
v v predlog; mestnik
tamkajšnjem tamkajšnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
Domu dom samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
starejših star splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik
občanov občan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
praznovali praznovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
170. 170. vrstilni števnik; arabski zapis
obletnico obletnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
njenega njen svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine
rojstva rojstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
umrla umreti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
Gradcu Gradec samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
Avstriji Avstrija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
stara star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
komaj komaj splošni prislov; nedoločena stopnja
21 21 glavni števnik; arabski zapis
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Tudi tudi členek
njeno njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine
ustvarjalno ustvarjalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
obdobje obdobje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
kajpak kajpak členek
kratko kratko splošni prislov; nedoločena stopnja
saj saj priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zajemalo zajemati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
le le členek
čas čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
od od predlog; rodilnik
1850 1850 glavni števnik; arabski zapis
do do predlog; rodilnik
1853 1853 glavni števnik; arabski zapis
Josipinino Josipinin svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
literarno literaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
delo delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
umeščajo umeščati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
čas čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
med med predlog; orodnik
romantiko romantika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
realizmom realizem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Politične političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
razmere razmera samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bile biti pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol
tedaj tedaj splošni prislov; nedoločena stopnja
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
burne buren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
marčna marčen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
revolucija revolucija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1848 1848 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
slovenstvu slovenstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
dala dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
več več splošni prislov; primernik
poleta polet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
saj saj priredni veznik
cenzure cenzura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
več več splošni prislov; primernik
in in priredni veznik
Slovenci Slovenec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
začeli začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
izdajati izdajati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
več več splošni prislov; primernik
novih nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
časopisov časopis samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Žal žal splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Bachov Bachov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
absolutizem absolutizem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
kmalu kmalu splošni prislov; nedoločena stopnja
zatrl zatreti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
občutila občutiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
tudi tudi členek
Josipina Josipina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Svoja svoj povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
največ največ splošni prislov; presežnik
objavljala objavljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; mestnik
Janežičevi Janežičev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
Bčeli bčela samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Za za predlog; tožilnik
tisto tisti kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
obdobje obdobje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
značilno značilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
prizadevanje prizadevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
uveljavitev uveljavitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
nekakšnega nekakšen nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
skupnega skupen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
slovanskega slovanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
jezika jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
čemur kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
privržen privržen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
tudi tudi členek
Lovro Lovro samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Toman Toman samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Josipina Josipina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
temu ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik
vplivu vpliv samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
podlegla podleči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
gojila gojiti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
lepo lep splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
slovenščino slovenščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Tudi tudi členek
germanizacija germanizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
tistega tisti kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
časa čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
značilna značilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
zlasti zlasti členek
za za predlog; tožilnik
gospodo gospoda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
dotaknila dotakniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
in in priredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
marala marati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
občevati občevati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
z z predlog; orodnik
ljudmi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
iz iz predlog; rodilnik
tistega tisti kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
družbenega družben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
razreda razred samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
hrepenela hrepeneti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
le le členek
po po predlog; mestnik
domačem domač splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
Turnu Turn samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
Lovru Lover samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
dopisovanuu dopisovanuu splošni prislov; nedoločena stopnja
z z predlog; orodnik
njim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mogoče mogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
razbrati razbrati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
tudi tudi členek
iz iz predlog; rodilnik
njenih njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine
pisem pismo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Lovru Lover samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2003
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar