Medtem ko je sedela na sopotnikovem sedežu, se je na skrivaj ozrl k njej. Že celo uro je molčala. Ni povedala, kakšni so njeni načrti, in Tom ni bil prepričan, da to želi vedeti. Želel se je le vrniti k svojim konjem, k ustaljenemu delu na kliniki, v svojo hladno hišo iz rdeče opeke v senci topolov. Močno se je potrudil, da si je izbojeval nezahtevno življenje, kakršno si je želel, in bolj kot kdaj prej je bil neomajno odločen, da očetu in njegovim norim spletkam ne bo dovolil, da bi ga uničile. Brata naj si kar privoščita pustolovščine in če želita, naj obdržita tudi dediščino. Ničesar mu ni treba dokazovati. Po tisti epizodi s Saro ne namerava še enkrat skočiti v globoko vodo.