V vietnamski vojni mladega in neizkušenega vojaka Erikssona dodelijo v enoto veteranov, ki jih brez vsakršnih moralnih vrednot vodi nasilni narednik Meserve. Ko Meservu neke noči preprečijo, da bi v bližnji vasi obiskal prostitutko, skuje maščevalen načrt. S kolegi bo ugrabil mlado Vietnamko, ki bo potešila njihove podivjane hormone. Eriksson sprva ne verjame Meservovim nakanam, ko pa dojame, da gre za res, se mu upre.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| vietnamski | vietnamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mladega | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| neizkušenega | neizkušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vojaka | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Erikssona | Eriksson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dodelijo | dodeliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| enoto | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| veteranov | veteran | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| vsakršnih | vsakršen | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| moralnih | moralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vrednot | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nasilni | nasilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| narednik | narednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Meserve | meserva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| Meservu | meservu | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| neke | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| preprečijo | preprečiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prostitutko | prostitutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skuje | skovati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| maščevalen | maščevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| S | z | predlog; orodnik |
| kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ugrabil | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mlado | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Vietnamko | vietnamka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potešila | potešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| podivjane | podivjan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hormone | hormon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Eriksson | Eriksson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| verjame | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Meservovim | Meservov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| nakanam | nakana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| dojame | dojeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| upre | upreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |