Rekel je: "Spomin na rajnega vojvoda je drag tako meni kakor drugim. Spoštujem njegove dosežke, ker vidim, da so povzdignili Avstrijo. Moj posel pa tukaj ni, razdirati in odpravljati, kar je dobrega in koristnega ukrenil vojvoda, ampak prišel sem zato sem, ker je tako velel naš gospod in vladar Albreht. On ima po hišnih postavah dolžnost skrbeti za zapuščeno vdovo in za sirote svojega brata. Za to delo pa je treba moške roke. Za gospodinjstvo, za oskrbovanje domačih opravkov zadostuje modra in odločna ženska: za vlado mnogih dežel pa ne, in recimo, da se dobi taka junakinja, ki bi vodila ljudstvo v miru, a ob času vojn in homatij ne zmaguje ženska moč in veljava. In prav sedaj smo v nevarnih in hudih časih. Če ostri meč, junaška roka in bistri um rajnega vojvoda ni mogel ukrotiti sovražnika, kaj menite, da jih ukroti kdor koli? Najboljši in najsrčnejši junak in najmodrejši mož bo imel težavno nalogo: kaj bi pa storil neizkušen mladenič ali celo šibka ženska? Vojvoda Albreht je vedel, kaj dela, in ni mogel in smel drugače ravnati. Če torej želite, svetla vojvodinja, dobro sami sebi, podpirajte mojega gospoda v njegovih namenih in sklepih. Taka je moja naloga; menim, da je plemenita in poštena, zato jo hočem tudi izpolnjevati natančno, naj se komu prikupim ali zamerim."
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
rajnega | rajni | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vojvoda | vojvoda | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
drag | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
Spoštujem | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
dosežke | dosežek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
vidim | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
povzdignili | povzdigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
posel | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
razdirati | razdirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
odpravljati | odpravljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
koristnega | koristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ukrenil | ukreniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vojvoda | vojvoda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | sem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velel | veleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vladar | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Albreht | Albreht | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
On | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
hišnih | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
postavah | postava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
dolžnost | dolžnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
skrbeti | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zapuščeno | zapuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vdovo | vdova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
sirote | sirota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
moške | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
gospodinjstvo | gospodinjstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
oskrbovanje | oskrbovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
opravkov | opravek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zadostuje | zadostovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
modra | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
odločna | odločen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mnogih | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
dežel | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
in | in | priredni veznik |
recimo | reči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
junakinja | junakinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ljudstvo | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
a | a | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vojn | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
homatij | homatij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
zmaguje | zmagovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ženska | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
veljava | veljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
nevarnih | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
hudih | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
časih | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Če | če | podredni veznik |
ostri | ostriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
meč | meč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
junaška | junaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
roka | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bistri | bister | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
um | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
rajnega | rajni | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vojvoda | vojvoda | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ukrotiti | ukrotiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
sovražnika | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
menite | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
ukroti | ukrotiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kdor | kdor | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
koli | koli | členek |
Najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
najsrčnejši | srčen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
junak | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
najmodrejši | moder | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
težavno | težaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pa | pa | priredni veznik |
storil | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neizkušen | neizkušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
mladenič | mladenič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
celo | celo | členek |
šibka | šibek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vojvoda | Vojvoda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Albreht | Albreht | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
smel | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ravnati | ravnati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Če | če | podredni veznik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
želite | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
svetla | svetel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vojvodinja | vojvodinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
podpirajte | podpirati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
mojega | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina |
gospoda | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
namenih | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
sklepih | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
naloga | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
menim | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
plemenita | plemenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poštena | pošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
hočem | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
izpolnjevati | izpolnjevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naj | naj | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
komu | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
prikupim | prikupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
ali | ali | priredni veznik |
zamerim | zameriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |