'Res je, da je moja nesrečna svakinja,' je pojasnil, 'tako rekoč pravkar pretrpela kar se da grozen pretres, glede katerega bi ji morali mi vsi želeti, da bi ji bilo z njim prizaneseno. Želim si samo, da bi bil zadevo odkril jaz sam, tako da mi bilo naloženo nadaljnje breme, da sporočim strašno novico. Na žalost pa je svojega postarnega deda, ki je sicer že dolgo bolehal in je bil v tem gostišču priklenjen na posteljo, našla kar gospa Flood, mrtvega v vrtu; to pa v okoliščinah, ki še preveč nedvomno kažejo na nasilje in napad. V čudnih okoliščinah, to že rečem, v prav res zelo čudnih okoliščinah.' In rahlo je zakašljal, kakor da bi se opravičeval v njihovem imenu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
nesrečna | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
svakinja | svakinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pojasnil | pojasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekoč | rekoč | prislov, deležje |
pravkar | pravkar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pretrpela | pretrpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
grozen | grozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pretres | pretres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
glede | glede | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
želeti | želeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
prizaneseno | prizanesen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Želim | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
samo | samo | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zadevo | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odkril | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
naloženo | naložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
nadaljnje | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
breme | breme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
sporočim | sporočiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
strašno | strašen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
novico | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
žalost | žalost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
postarnega | postaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
deda | ded | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
že | že | členek |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolehal | bolehati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
gostišču | gostišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
priklenjen | priklenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
posteljo | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
našla | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Flood | Flood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mrtvega | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vrtu | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
okoliščinah | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
še | še | členek |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kažejo | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
nasilje | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
napad | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
V | v | predlog; mestnik |
čudnih | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
okoliščinah | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
rečem | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
prav | prav | členek |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čudnih | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
okoliščinah | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
In | in | priredni veznik |
rahlo | rahlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zakašljal | zakašljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kakor | kakor | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
opravičeval | opravičevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
njihovem | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |