Dunaj - Nazoren poduk o pomenu finančne discipline v EU: ker je bilo na zasedanju finančnih ministrov v Bruslju z več strani izraženo nezadovoljstvo zaradi naraščajočega avstrijskega javnega dolga, je minister Rudolf Edlinger kar na kraju samem odredil varčevalno kuro, ki jo bodo morali izvesti v vseh avstrijskih ministrstvih. Prihranek naj bi znašal preračunano 300 milijard tolarjev ali 2,3 odstotka začasnega proračuna (začasnega zato, ker se je sestavljanje nove vlade po parlamentarnih volitvah dne 3.oktobra zavleklo in proračuna za leto 2000 ne bo mogoče pravočasno sprejeti). M. D. M.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Dunaj | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nazoren | nazoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| poduk | poduk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| pomenu | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| finančne | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| discipline | disciplina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| zasedanju | zasedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| finančnih | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ministrov | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bruslju | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izraženo | izražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nezadovoljstvo | nezadovoljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| naraščajočega | naraščajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| avstrijskega | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dolga | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rudolf | Rudolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Edlinger | Edlinger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| samem | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| odredil | odrediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| varčevalno | varčevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kuro | kura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| izvesti | izvesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| avstrijskih | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| ministrstvih | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Prihranek | prihranek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| znašal | znašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| preračunano | preračunano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 300 | 300 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijard | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| 2,3 | 2,3 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotka | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| začasnega | začasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| proračuna | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| začasnega | začasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sestavljanje | sestavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| parlamentarnih | parlamentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zavleklo | zavleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| in | in | priredni veznik |
| proračuna | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pravočasno | pravočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprejeti | sprejeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| M. | M. | okrajšava |
| D. | D. | okrajšava |
| M. | M. | okrajšava |