Bralci so knjigo sprejeli z navdušenjem. Še posebej so jih pritegnili podrobni in nazorni opisi irske pokrajine in pisateljičin posluh za žensko dušo. S. M.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bralci | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| navdušenjem | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pritegnili | pritegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| podrobni | podroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nazorni | nazoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| opisi | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| irske | irski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pisateljičin | pisateljičin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| posluh | posluh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| žensko | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dušo | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| S. | S. | okrajšava |
| M. | M. | okrajšava |