Sedemnajstega julija 1950 zjutraj so agentje FBI vdrli v stanovanje Rosenbergovih in med britjem aretirali Juliusa. Tri tedne kasneje, 11. avgusta, so možje v modrem v zapor odvedli tudi njegovo ženo Ethel. Devetindvajsetega marca 1951 ju je porota spoznala kriva veleizdaje zaradi vohunstva. Kazen: smrt na električnem stolu. Sledili sta dve leti pritožb, a ameriški sodni stroj je bil gluh za nove dokaze, prošnje za pomilostitev ali odložitev usmrtitve. Devetnajstega junija 1953, dan pred judovskim praznikom sabatom, so natančno ob osmi uri zvečer izvršili eksekucijo obeh obsojencev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sedemnajstega | sedemnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1950 | 1950 | glavni števnik; arabski zapis |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| agentje | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| FBI | FBI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vdrli | vdreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Rosenbergovih | Rosenbergov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| med | med | predlog; orodnik |
| britjem | britje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| aretirali | aretirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Juliusa | Julius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| tedne | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| 11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| možje | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| modrem | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zapor | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| odvedli | odvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ethel | Ethel | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Devetindvajsetega | devetindvajseti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1951 | 1951 | glavni števnik; arabski zapis |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| porota | porota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| spoznala | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| kriva | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| veleizdaje | veleizdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| vohunstva | vohunstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| električnem | električen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| stolu | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Sledili | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
| pritožb | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sodni | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| stroj | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| gluh | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| dokaze | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| prošnje | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pomilostitev | pomilostitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| odložitev | odložitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| usmrtitve | usmrtitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Devetnajstega | devetnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1953 | 1953 | glavni števnik; arabski zapis |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| judovskim | judovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| praznikom | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sabatom | sabat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| osmi | osmi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izvršili | izvršiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| eksekucijo | eksekucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
| obsojencev | obsojenec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, rodilnik |