Naslednja je prišla Nasrin. Imela je dve škatli slaščic. Isfahanovo darilo, je rekla. Bila je v svoji običajni uniformi mornariško modra halja, mornariško modra ruta in črni čevlji brez pet. Ko sem jo zadnjič videla v razredu, je nosila še ogromen črn čador, iz katerega so gledali le obraz in dve nemirni roki, ki sta bili, kadar ni pisala ali kaj čečkala, v nenehnem gibanju, kot bi skušali uiti iz oklepa grobe črne tkanine. Pozneje pa je čador zamenjala z dolgimi, brezobličnimi haljami črne, temno rjave ali modre barve in rutami enakih barv, ki so skrivale lase in uokvirjale obraz. Imela je majhen, bled obraz, kožo tako prosojno, da je bilo videti žile, polne obrvi, dolge trepalnice, žive oči (rjave), majhen raven nos in stisnjene ustnice: nedokončana miniatura mojstra, ki so ga nenadoma zmotili pri delu in je natančno izrisan obraz pustil ujet v nedomišljenem temnem ozadju.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Naslednja | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Nasrin | nasrin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
škatli | škatla | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
slaščic | slaščica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Isfahanovo | Isfahanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
darilo | darilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rekla | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
običajni | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
uniformi | uniforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
mornariško | mornariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
modra | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
halja | halja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mornariško | mornariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
modra | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ruta | ruta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
črni | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
čevlji | čevelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zadnjič | zadnjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
razredu | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nosila | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
ogromen | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
črn | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
čador | čador | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
le | le | členek |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
nemirni | nemiren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, ženski spol |
kadar | kadar | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pisala | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ali | ali | priredni veznik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
čečkala | čečkati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
nenehnem | nenehen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
gibanju | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
skušali | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
uiti | uiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
oklepa | oklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
grobe | grob | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
tkanine | tkanina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čador | čador | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zamenjala | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
dolgimi | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
brezobličnimi | brezobličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
haljami | halja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
temno | temno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rjave | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
modre | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
rutami | ruta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
enakih | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
barv | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
skrivale | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
lase | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
uokvirjale | uokvirjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
majhen | majhen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bled | bled | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prosojno | prosojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
žile | žila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
obrvi | obrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
trepalnice | trepalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
žive | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
rjave | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
majhen | majhen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
raven | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nos | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
stisnjene | stisnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ustnice | ustnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nedokončana | nedokončan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
miniatura | miniatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mojstra | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmotili | zmotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izrisan | izrisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pustil | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ujet | ujet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
nedomišljenem | nedomišljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
temnem | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
ozadju | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |