"Ranjeni lev" na letošnji dirki okoli sveta brez omejitev The Race in lastnik največje dvotrupne jadrnice na tej regati ter veliki favorit Steve Fossett, ki je moral zaradi okvar odstopiti, še preden so prečili ekvator, je z novim, naravnost neverjetnim časom potolkel enajst let star rekord Francoza Sergea Madeca v prečenju Atlantika od zahoda proti vzhodu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ranjeni | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| lev | lev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| letošnji | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dirki | dirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| omejitev | omejitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| The | the | neuvrščeno |
| Race | Race | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| lastnik | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| največje | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dvotrupne | dvotrupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| jadrnice | jadrnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| regati | regata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| favorit | favorit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Steve | Steve | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fossett | Fossett | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| okvar | okvara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| odstopiti | odstopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| preden | preden | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prečili | prečiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ekvator | ekvator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| naravnost | naravnost | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neverjetnim | neverjeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| časom | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| potolkel | potolči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| enajst | enajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| star | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| rekord | rekord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Francoza | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sergea | Serge | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Madeca | Madeco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prečenju | prečenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Atlantika | Atlantik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| zahoda | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| vzhodu | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |