Vratar Porta, ki je na presenečenje vseh dobil priložnost pred vratarjem Boaviste Ricardom, je bil osrednja osebnost za Portugalce naravnost katastrofalnih prvih 45 minut, saj je bil nezanesljiv vselej, ko je žoga prišla v kazenski prostor.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vratar | vratar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Porta | Port | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| presenečenje | presenečenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| vratarjem | vratar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Boaviste | boavista | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ricardom | Ricardo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| osrednja | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| osebnost | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Portugalce | Portugalec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| naravnost | naravnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| katastrofalnih | katastrofalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| 45 | 45 | glavni števnik; arabski zapis |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nezanesljiv | nezanesljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vselej | vselej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| žoga | žoga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| kazenski | kazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |