Ali je minister Frattini tokrat ustrelil kozla ali pa gre za politično instrumentalizacijo napovednika filma, je težko reči. Vsekakor se mu kot ministru republike, ki sicer spoštuje odporniško gibanje, ne pritiče omenjati Titovih band. Predvsem pa ne, da njegova izjava temelji na pomanjkljivem članku in da insinuira, da za Vircem stoji slovenska država. Poleg tega pa kot zunanji minister izjav lokalnih ekstremistov ne bi smel vzeti za svojih, pa četudi je Furlanija njegovo volilno zaledje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Frattini | Frattini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustrelil | ustreliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kozla | kozel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| instrumentalizacijo | instrumentalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| napovednika | napovednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Vsekakor | vsekakor | členek |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| kot | kot | podredni veznik |
| ministru | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| spoštuje | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odporniško | odporniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gibanje | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| pritiče | pritikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| omenjati | omenjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Titovih | Titov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| band | banda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Predvsem | predvsem | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| da | da | podredni veznik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| izjava | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| pomanjkljivem | pomanjkljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| članku | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| insinuira | insinuirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| za | za | predlog; orodnik |
| Vircem | vircem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izjav | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ekstremistov | ekstremist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| smel | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vzeti | vzeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| četudi | četudi | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Furlanija | Furlanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| volilno | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zaledje | zaledje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |