Tako kot je napovedal, bo Mišo Brečko po koncu sezone, ko mu bo potekla pogodba, zapustil Hamburger SV, a bo tudi v prihodnje igral med nemško elito. Štiriindvajsetletni Trboveljčan se bo preselil v Köln, s kozlički, ki so si že krog pred koncem prvenstva v drugi ligi zagotovili vrnitev med prvoligaše, je podpisal triletno pogodbo (od junija 2011). Mišo Brečko bi se torej moral pridružiti Milivoju Novakoviču, vendar za zdaj še ni znano, ali bo strelski kralj kariero nadaljeval v dresu Kölna. Sicer ima še enoletno pogodbo, v kateri je tudi dodatek o možnosti podaljšanja sodelovanja, toda finančne ponudbe nekaterih uglednih klubov iz bundeslige so bojda vse bogatejše, zato prestop, ki bi zadovoljil vse vpletene strani, niti po naključju ni izključen.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napovedal | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Mišo | Mišo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Brečko | Brečko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sezone | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potekla | poteči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pogodba | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zapustil | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Hamburger | hamburger | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
SV | SV | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
nemško | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
elito | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Štiriindvajsetletni | štiriindvajsetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Trboveljčan | Trboveljčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preselil | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Köln | Köln | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
kozlički | kozliček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
že | že | členek |
krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pred | pred | predlog; orodnik |
koncem | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
prvenstva | prvenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
ligi | liga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zagotovili | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; tožilnik |
prvoligaše | prvoligaš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podpisal | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
triletno | trileten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2011 | 2011 | glavni števnik; arabski zapis |
Mišo | Mišo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Brečko | Brečko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pridružiti | pridružiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Milivoju | Milivoj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Novakoviču | Novakovič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
strelski | strelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kariero | kariera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
dresu | dres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kölna | Köln | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sicer | sicer | priredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
enoletno | enoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
dodatek | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
podaljšanja | podaljšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
finančne | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ponudbe | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
uglednih | ugleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
klubov | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
bundeslige | bundesliga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bojda | bojda | členek |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bogatejše | bogat | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
prestop | prestop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
zadovoljil | zadovoljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
vpletene | vpleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
niti | niti | členek |
po | po | predlog; mestnik |
naključju | naključje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
izključen | izključen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |