Janša, ki je mislil, da bi bil Türk lahko bolj koristen kje drugje, je temu malenkostno oprekal, rekoč: »Vojno vlado bomo na zemlji vodili ljudje, ki imamo izkušnje z vojno. Predsednik, vi ste ves čas malo nad nami, torej v zraku, zato vas čaka mnogo pomembnejša naloga v tej operaciji! Z najetim letalom AWACS boste leteli na relaciji Ljubljana - Sarajevo, odkoder boste spremljali morebitne premike hrvaških sil in kot nesporni vrhovni poveljnik dali ukaz za začetek akcije.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Janša | Janša | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mislil | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Türk | Türk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| koristen | koristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugje | drugje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| malenkostno | malenkostno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oprekal | oprekati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| rekoč | rekoč | prislov, deležje |
| 187 | 187 | glavni števnik; arabski zapis |
| Vojno | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| zemlji | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vodili | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| nami | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, orodnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| zraku | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomembnejša | pomemben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naloga | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| operaciji | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| najetim | najet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| letalom | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| AWACS | AWACS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| leteli | leteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| relaciji | relacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sarajevo | Sarajevo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| odkoder | odkoder | podredni veznik |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| spremljali | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| morebitne | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| premike | premik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| hrvaških | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sil | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| nesporni | nesporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vrhovni | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| poveljnik | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ukaz | ukaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| akcije | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 171 | 171 | glavni števnik; arabski zapis |