Igralka je z namenom, da bi se počutila čim bolj domače, med snemanjem filma How to Lose Friends and Alienate People v londonskem Islingtonu najela dva milijona funtov vredno vilo. Še en razlog za to odločitev pa je bilo prav gotovo dejstvo, da njen 'sveži' fant Johnny Borrell iz skupine Razorlight živi na Otoku. In medtem ko se na drugi strani oceana ve za prav vsak korak njenih kolegic, kot sta na primer Lindsay Lohan in Nicole Richie, je Kirsten svoje divje nočne zabave ohranjala daleč stran od oči javnosti. Dokler ni prišla na staro celino, med kulturne, vljudne in k hišnemu redu nagnjene Angleže. Čedalje pogostejše in glasnejše so namreč pritožbe igralkinih sosedov zaradi glasnih zabav, ki jih Kirsten prireja v svoji najeti hiši.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Igralka | igralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| počutila | počutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| domače | domače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| med | med | predlog; orodnik |
| snemanjem | snemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| How | how | neuvrščeno |
| to | to | neuvrščeno |
| Lose | los | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Friends | friends | neuvrščeno |
| and | and | neuvrščeno |
| Alienate | alienate | neuvrščeno |
| People | people | neuvrščeno |
| v | v | predlog; mestnik |
| londonskem | londonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Islingtonu | Islington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| najela | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| funtov | funt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vredno | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vilo | vila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Še | še | členek |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| prav | prav | členek |
| gotovo | gotov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| sveži | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Johnny | Johnny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Borrell | Borrell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Razorlight | Razorlight | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| Otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| In | in | priredni veznik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| oceana | ocean | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prav | prav | členek |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| kolegic | kolegica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Lindsay | Lindsay | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Lohan | Lohan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Nicole | Nicole | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Richie | Richie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Kirsten | kirsten | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| divje | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nočne | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zabave | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ohranjala | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stran | stran | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Dokler | dokler | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| celino | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; tožilnik |
| kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| vljudne | vljuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| hišnemu | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| redu | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| nagnjene | nagnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Angleže | Anglež | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogostejše | pogost | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| glasnejše | glasen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| pritožbe | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| igralkinih | igralkin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| sosedov | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| glasnih | glasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zabav | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Kirsten | kirsten | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prireja | prirejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| najeti | najet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |