Po uradnih statistikah je v Južni Afriki več kriminala (vključno z umori) kot v drugih črnskih državah Afrike. Sicer pa, ali je to kaj presenetljivega. Druge države so bistveno manj razvite in prebivalstvo še živi v marsičem povsem tradicionalen način življenja v vaških skupnostih, v Južni Afriki pa so tudi najrevnejši sloji že »okuženi« s pridobitvami zahodne potrošniške družbe kot so televizorji, avtomobili in podobnim. Če živiš v skromni afriški vasi in z motiko obdeluješ polje, sploh nikoli ne prideš v stik s tistimi, ki živijo v razkošnih mestnih stanovanjih z bazenom in vozijo mercedese. Če pa si brezposelen, živiš v predmestni baraki in lahko vsak dan opazuješ tiste, ki živijo enako kot premožni sloji v zahodni Evropi, se ti verjetno lažje v glavo prikrade misel, da bi si del njihovega bogastva prisvojil po nelegalni poti. Podoben »preskok« v zahodni način življenja ostale črnske države še čaka in zagotovo ne bo potekal brez pretresov. Na več kot 1400 km dolgi poti z najetim avtom, kjer sva se vozila po čistem podeželju, nisva mogla s prijateljem videti niti ene tradicionalne afriške vasi, kjer bi prebivalci živeli v hišicah iz blata in živeli tako kot pred stoletji. V tem pogledu Južna Afrika ni prav nič več podobna »pravi« Afriki. Tiste eksotike skromnih vasic z gručami skakajočih otrok v Južni Afriki tako rekoč ni več. Razvita industrija, rudarstvo, zahodni načini kmetovanja in različne postindustrijske storitvene dejavnosti so zunanjo podobo pokrajine povsem spremenile tudi na podeželju. Sem ter tja lahko naletiš na farme belih kmetov, ki spominjajo na ameriške ranče, le nekaj kilometrov stran pa vidiš naselja črnskih podeželanov, ki z življenjem v nekdanjih vaških skupnostih nimajo prav nič več skupnega. Na nek način so me spominjala na naselbine na nekdanjem vzhodnoevropskem podeželju, kjer so zasebne kmete odpravili, obdelovalno zemljo združili v velikanske in na moč dolgočasne obdelovalne komplekse, ljudi pa preselili v nova in na hitrico zgrajena naselja brez »prave duše«. Razlika je le v tem, da veliki obdelovalni kompleksi v Južni Afriki niso v lasti države, črnsko prebivalstvo pa ne živi v blokovskih naseljih kolhozniškega tipa, ampak po raztresenih hišicah in včasih tudi barakah.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Po | po | predlog; mestnik |
uradnih | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
statistikah | statistika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Afriki | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kriminala | kriminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vključno | vključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
umori | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
črnskih | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Afrike | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Sicer | sicer | členek |
pa | pa | priredni veznik |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
presenetljivega | presenetljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
razvite | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
še | še | členek |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
marsičem | marsikaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tradicionalen | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vaških | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skupnostih | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Afriki | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
najrevnejši | reven | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
sloji | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
že | že | členek |
okuženi | okužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
pridobitvami | pridobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
zahodne | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
potrošniške | potrošniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
televizorji | televizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
avtomobili | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
podobnim | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
Če | če | podredni veznik |
živiš | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
skromni | skromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
afriški | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
motiko | motika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
obdeluješ | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
polje | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
sploh | sploh | členek |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
prideš | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
tistimi | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
razkošnih | razkošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
mestnih | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
stanovanjih | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
bazenom | bazen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
vozijo | voziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
mercedese | mercedes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Če | če | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
brezposelen | brezposeln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
živiš | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
predmestni | predmesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
baraki | baraka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
opazuješ | opazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
tiste | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
premožni | premožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sloji | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lažje | lahko | splošni prislov; primernik |
v | v | predlog; tožilnik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prikrade | prikrasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
bogastva | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prisvojil | prisvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
nelegalni | nelegalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Podoben | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
preskok | preskok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
črnske | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
zagotovo | zagotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potekal | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
brez | brez | predlog; rodilnik |
pretresov | pretres | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
1400 | 1400 | glavni števnik; arabski zapis |
km | km | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dolgi | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
najetim | najet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
avtom | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vozila | voziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
čistem | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
podeželju | podeželje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nisva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, zanikani |
mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
prijateljem | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
niti | niti | členek |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
afriške | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
hišicah | hišica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
blata | blato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
pred | pred | predlog; orodnik |
stoletji | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
V | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
pogledu | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Južna | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Afrika | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prav | prav | členek |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
več | več | členek |
podobna | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Afriki | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
eksotike | eksotika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
skromnih | skromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vasic | vasica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
gručami | gruča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
skakajočih | skakajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Afriki | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekoč | rekoč | prislov, deležje |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | splošni prislov; primernik |
Razvita | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
industrija | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
rudarstvo | rudarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
načini | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kmetovanja | kmetovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
postindustrijske | postindustrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
storitvene | storitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zunanjo | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spremenile | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
podeželju | podeželje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Sem | sem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ter | ter | priredni veznik |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naletiš | naleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
farme | farma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
belih | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kmetov | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
spominjajo | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
ameriške | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
ranče | ranč | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
le | le | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
stran | stran | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
vidiš | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
naselja | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
črnskih | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
podeželanov | podeželan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
življenjem | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
nekdanjih | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
vaških | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skupnostih | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
prav | prav | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
skupnega | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
nek | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
spominjala | spominjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
naselbine | naselbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
nekdanjem | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
vzhodnoevropskem | vzhodnoevropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
podeželju | podeželje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zasebne | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kmete | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
odpravili | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
obdelovalno | obdelovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
združili | združiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
velikanske | velikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dolgočasne | dolgočasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
obdelovalne | obdelovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
komplekse | kompleks | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
preselili | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
hitrico | hitrica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
naselja | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
prave | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Razlika | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
obdelovalni | obdelovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kompleksi | kompleks | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Afriki | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
v | v | predlog; mestnik |
lasti | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
črnsko | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
blokovskih | blokovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
naseljih | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
kolhozniškega | kolhozniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
tipa | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
raztresenih | raztresen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
hišicah | hišica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
barakah | baraka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |