Ameriškega inženirja (David Morse) ugrabijo kolumbijski gverilci in na pomoč priskoči specialist za reševanje tovrstnih problemov Terry Thorne (Russell Crowe). Med petmesečnim pogajanjem zanj, se Thorne z inženirjevo ženo (Meg Ryan, ki ga je za ta film dobila 15 milijonov dolarjev, do zdaj svoj najvišji honorar) zaplete v strastno razmerje, kar jo postavi pred težavno nalogo, da se odloči med možem in moškim, najetim, da ga reši. Režira Taylor Hackford (Hudičev advokat), že samo snemanje filma pa je spremljala dozdevna afera med gladiatorskim Crowom in ponavadi romantično Megico. Dennis Quaid, njen mož je tako že vložil ločitvene papirje, vendar se je nevihta potem nekoliko polegla.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| inženirja | inženir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| David | David | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Morse | Morse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ugrabijo | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kolumbijski | kolumbijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| gverilci | gverilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| priskoči | priskočiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| specialist | specialist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| reševanje | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tovrstnih | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| problemov | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Terry | Terry | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Thorne | Thorne | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Russell | Russell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Crowe | Crowe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| petmesečnim | petmesečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| pogajanjem | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Thorne | thorniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| inženirjevo | inženirjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Meg | Meg | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ryan | Ryan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| najvišji | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| honorar | honorar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zaplete | zaplesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| strastno | strasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| postavi | postaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| težavno | težaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odloči | odločiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; orodnik |
| možem | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| moškim | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| najetim | najet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| reši | rešiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Režira | režirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Taylor | Taylor | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Hackford | Hackford | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hudičev | hudičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| advokat | advokat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| samo | samo | členek |
| snemanje | snemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spremljala | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dozdevna | dozdeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| afera | afera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| gladiatorskim | gladiatorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Crowom | Crow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| romantično | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Megico | megica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Dennis | Dennis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Quaid | Quaid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| vložil | vložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ločitvene | ločitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| papirje | papir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nevihta | nevihta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| polegla | poleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |