Natančni in redoljubni Nemci, ki so s kanclerjem Gerhardom Schröderjem v prvovrstni politični in gospodarski delegaciji obiskali ruski Jekaterinburg, niso mogli verjeti svojim očem. Šef naftnega monopolista Gazprom sploh ni prišel na podpis pogodbe o stotine milijonov evrov vredni gradnji plinovoda. »V Rusiji je včasih težko,« so potožili v kanclerjevem spremstvu. Toda v Rusiji bi bilo lahko še veliko veliko teže, zato niti takšna »malenkost« ne more pokvariti velikega optimizma v odnosih Nemčije in vse Evrope z Rusijo Vladimirja Putina.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Natančni | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| redoljubni | redoljuben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| kanclerjem | kancler | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Gerhardom | Gerhard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Schröderjem | Schröder | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvovrstni | prvovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| gospodarski | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| delegaciji | delegacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| obiskali | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ruski | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Jekaterinburg | jekaterinburg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| verjeti | verjeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| očem | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| Šef | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naftnega | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| monopolista | monopolist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Gazprom | Gazprom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sploh | sploh | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| podpis | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| stotine | stotina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vredni | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| gradnji | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| plinovoda | plinovod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Rusiji | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| potožili | potožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| kanclerjevem | kanclerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| spremstvu | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Rusiji | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| teže | teža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| niti | niti | členek |
| takšna | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| malenkost | malenkost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pokvariti | pokvariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| optimizma | optimizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| odnosih | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Rusijo | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Vladimirja | Vladimir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Putina | Putin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |