Med iraškimi Kurdi je najbolj znan legendarni voditelj Mustafa Barzani, ki se je na čelu pešmerg (bojevnikov) in Kurdske demokratske stranke (KDP) leta 1932 odločil za prvi upor proti hašemitski iraški monarhiji, ker se ni držala šest let prej podpisanega sporazuma o avtonomiji Kurdov na severu države. V vstaji so bili Kurdi poraženi, pri čemer so imeli prste vmes tudi Britanci, ki so imeli po prvi svetovni vojni mandatno upravo nad Irakom, v katerem so si delili naftne interese s Francijo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Med | med | predlog; orodnik |
| iraškimi | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| Kurdi | Kurd | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| legendarni | legendaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| voditelj | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mustafa | Mustafa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Barzani | Barzani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| čelu | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pešmerg | pešmerg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bojevnikov | bojevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kurdske | kurdski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| demokratske | demokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| KDP | KDP | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1932 | 1932 | glavni števnik; arabski zapis |
| odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| upor | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| hašemitski | hašemitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| iraški | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| monarhiji | monarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| držala | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| podpisanega | podpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| avtonomiji | avtonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Kurdov | Kurd | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| severu | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| vstaji | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| Kurdi | Kurd | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| poraženi | poražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prste | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| Britanci | Britanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mandatno | mandaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| upravo | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Irakom | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| delili | deliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| naftne | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| interese | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Francijo | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |