DANIEL DAY-LEWIS, MARY ELIZABETH BARNETT (na sliki) in DAVID WILLIS bodo snemali priredbo romana Petrolej Uptona Sinclairja z novim naslovom There Will be Blood. Zgodba ohranja dogajalni prostor in čas romana (to postaja že redkost) – Kalifornija v dvajsetih letih prejšnjega stoletja – in spremlja usodo posestniške družine, ki gre pri vzponu med naftne barone tudi dobesedno preko trupel. Zanimivo bo videti, kakšen podton bo namesto Sinclairjevih danes neaktualnih levičarskih, malodane boljševističnih stališč svojemu filmu namenil režiser Paul Thomas Anderson.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| DANIEL | DANIEL | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| DAY | DAY | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| LEWIS | LEWIS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| MARY | MARY | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ELIZABETH | ELIZABETH | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| BARNETT | BARNETT | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sliki | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| DAVID | DAVID | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| WILLIS | WILLIS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| snemali | snemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| priredbo | priredba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Petrolej | petrolej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Uptona | upton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sinclairja | sinclair | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| There | there | neuvrščeno |
| Will | will | neuvrščeno |
| be | be | neuvrščeno |
| Blood | blood | neuvrščeno |
| Zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ohranja | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dogajalni | dogajalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| postaja | postajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| že | že | členek |
| redkost | redkost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kalifornija | Kalifornija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dvajsetih | dvajseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| prejšnjega | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| usodo | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| posestniške | posestniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vzponu | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; tožilnik |
| naftne | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| barone | baron | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| dobesedno | dobesedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preko | preko | predlog; rodilnik |
| trupel | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Zanimivo | zanimivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| podton | podton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| Sinclairjevih | Sinclairjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neaktualnih | neaktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| levičarskih | levičarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| malodane | malodane | členek |
| boljševističnih | boljševističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| stališč | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| svojemu | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| namenil | nameniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Paul | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Thomas | Thomas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Anderson | Anderson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |