Uspešen razvoj na iraški strani meje je zbudil skomine tudi prek gora. Kljub temu da je največja vlagateljica v severnem Iraku, Turčija postaja vedno bolj nervozna. Ne le zaradi tri do štiri tisoč kurdskih gverilcev, ampak predvsem zaradi Kirkuka, kjer so ogromne naftne rezerve in kjer je Turčija v času Otomanskega imperija že vladala. Kirkuk je potencialno eno najbogatejših mest na svetu, saj leži na drugih največjih svetovnih naftnih rezervah. Novembra bo v Kirkuku izveden referendum o »dokončnem statusu«.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Uspešen | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| iraški | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zbudil | zbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| skomine | skomina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| gora | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vlagateljica | vlagateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| severnem | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Iraku | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Turčija | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| postaja | postajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| nervozna | nervozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| kurdskih | kurdski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| gverilcev | gverilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| predvsem | predvsem | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| Kirkuka | kirkuk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ogromne | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| naftne | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| rezerve | rezerva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Turčija | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Otomanskega | otomanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| imperija | imperij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| že | že | členek |
| vladala | vladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Kirkuk | Kirkuk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potencialno | potencialno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| najbogatejših | bogat | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, množina, rodilnik |
| mest | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| največjih | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
| svetovnih | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| naftnih | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| rezervah | rezerva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kirkuku | Kirkuk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| izveden | izveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| referendum | referendum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| dokončnem | dokončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| statusu | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |