Bruselj - Reforma institucij Evropske unije je nujna, če naj se skupnost, kjer že pri petnajstih članicah marsikdaj zaškriplje, ob sprejemu novink izogne paralizi odločanja, je poudaril bivši belgijski premier Jean-Luc Dehaene, potem ko je v družbi soavtorjev - nekdanjega nemškega predsednika Richarda von Weizsäckerja in dolgoletnega šefa naftne velikanke lorda Davida Simona - izročil predsedniku evropske komisije Romanu Prodiju priporočila za posege v mehanizme odločanja, ki naj bi jih izpeljali še pred razširitvijo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bruselj | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Reforma | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| institucij | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nujna | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| če | če | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| že | že | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| petnajstih | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| članicah | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| marsikdaj | marsikdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaškriplje | zaškripati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| sprejemu | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| novink | novinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| izogne | izogniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| paralizi | paraliza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| odločanja | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bivši | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| belgijski | belgijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| premier | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jean | Jean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Luc | Luc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dehaene | dehaene | neuvrščeno |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| soavtorjev | soavtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nekdanjega | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| nemškega | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Richarda | Richard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| von | von | neuvrščeno |
| Weizsäckerja | Weizsäcker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dolgoletnega | dolgoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| šefa | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| naftne | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| velikanke | velikanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lorda | lord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Davida | David | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Simona | Simon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izročil | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| predsedniku | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Romanu | Roman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Prodiju | Prodi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| priporočila | priporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| posege | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| mehanizme | mehanizem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| odločanja | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| izpeljali | izpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| še | še | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| razširitvijo | razširitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |