Januarja je od tam odpotoval v Pariz, na francosko sinhronizacijo svojega zadnjega filma Ujemite tatu. V filmskih studijih Joinville je Hitchcock ob tej priložnosti spoznal 23-letnega novinarja, ki ga je obiskal zato, da bi z njim napravil intervju, vendar sta morala pogovor tokrat odložiti. Mladi novinar je namreč med potjo padel v ledeno mrzli ribnik in je bil ves premočen, tako da tudi pri najboljši volji ni mogel opraviti intervjuja, ki si ga je tako zelo želel. Ta Hitchcockov občudovalec ni bil nihče drug kot Francois Truffaut, ki se je nekaj let kasneje uveljavil kot filmski režiser in kritik. Po jugoslovanskih podatkih je bilo med Natovim vojaškim posredovanjem zaradi etničnega čiščenja Kosova v ZR Jugoslaviji uničenih 12 industrijskih in trgovskih obratov, 22 naftnih rafinerij in skladišč nafte, 43 elektrarn in telekomunikacijskih naprav, 66 mostov in 23 železniških povezav in postaj. Toda posledic tega uničenja ne čutijo samo stavbe, industrija in promet, ampak se deli Srbije spreminjajo v ekološko greznico. Ekološka uprava ZN zahteva takojšnjo pomoč najbolj ogroženim žariščem onesnaževanja.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpotoval | odpotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Pariz | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sinhronizacijo | sinhronizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ujemite | ujeti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
tatu | tatu | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
filmskih | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
studijih | studijo | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Joinville | Joinville | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Hitchcock | Hitchcock | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
spoznal | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
23 | 23 | glavni števnik; arabski zapis |
letnega | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
novinarja | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
napravil | napraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
intervju | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vendar | vendar | priredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odložiti | odložiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
novinar | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
potjo | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
ledeno | ledeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mrzli | mrzel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
ribnik | ribnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
premočen | premočen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
volji | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
opraviti | opraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
intervjuja | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hitchcockov | Hitchcockov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
občudovalec | občudovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
Francois | Francois | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Truffaut | Truffaut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
uveljavil | uveljaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
filmski | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kritik | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
jugoslovanskih | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
med | med | predlog; orodnik |
Natovim | Natov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
vojaškim | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
posredovanjem | posredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
etničnega | etničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
čiščenja | čiščenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Kosova | Kosovo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ZR | ZR | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Jugoslaviji | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
uničenih | uničen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
industrijskih | industrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
trgovskih | trgovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
obratov | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
22 | 22 | glavni števnik; arabski zapis |
naftnih | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
rafinerij | rafinerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
skladišč | skladišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
nafte | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
43 | 43 | glavni števnik; arabski zapis |
elektrarn | elektrarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
telekomunikacijskih | telekomunikacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
naprav | naprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
66 | 66 | glavni števnik; arabski zapis |
mostov | most | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
23 | 23 | glavni števnik; arabski zapis |
železniških | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
povezav | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
postaj | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
posledic | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
uničenja | uničenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
čutijo | čutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
samo | samo | členek |
stavbe | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
industrija | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
promet | promet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
deli | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
spreminjajo | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
ekološko | ekološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
greznico | greznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ekološka | ekološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
uprava | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ZN | ZNA | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
takojšnjo | takojšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
ogroženim | ogrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
žariščem | žarišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
onesnaževanja | onesnaževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |