Zato tudi univerza kljub svoji deklarativni avtonomiji potrebuje zunanji nadzor. A tega je brez eksternih evalvacij nemogoče zagotoviti. Eksterne evalvacije morajo opraviti popolnoma neodvisne institucije. Za to so v evropskih državah, kot npr. v Angliji, Nemčiji, Finski, Madžarski in drugod, v devetdesetih letih ustanovili na nacionalni ravni neodvisne institucije - agencije, ki izvajajo eksterne evalvacije visokošolskih zavodov. Te so pokazatelj dejanskega položaja v posameznem zavodu in so nepogrešljive pri akreditaciji visokih šol in študijskih programov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zato | zato | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| univerza | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| deklarativni | deklarativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| avtonomiji | avtonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| potrebuje | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| nadzor | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| A | a | priredni veznik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| eksternih | eksteren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| evalvacij | evalvacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| nemogoče | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zagotoviti | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Eksterne | eksteren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| evalvacije | evalvacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| opraviti | opraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neodvisne | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| institucije | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| npr. | npr. | okrajšava |
| v | v | predlog; mestnik |
| Angliji | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Finski | finski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Madžarski | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| devetdesetih | devetdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| ustanovili | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| nacionalni | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| neodvisne | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| institucije | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| agencije | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| izvajajo | izvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| eksterne | eksteren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| evalvacije | evalvacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| visokošolskih | visokošolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zavodov | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pokazatelj | pokazatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dejanskega | dejanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| položaja | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| posameznem | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zavodu | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nepogrešljive | nepogrešljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| akreditaciji | akreditacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| visokih | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| šol | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| študijskih | študijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| programov | program | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |