Honorarnega šerifovega namestnika po imenu Travis je vrglo iz spanca na pokrovu patruljnega avtomobila. Potegnil je svoj magnum .44 in sklonjen stekel približno v smeri proti petardam. Po vsem vrtu pred hišo gospoda Youryja so begali oboroženi sosedje. Iz neznanega razloga je Travis ustrelil v zrak, čeprav ne on ne njegov nadrejeni nista nikdar dala uradnega pojasnila za to, če sta ga sploh imela. Zelo glasen strel. Strel, ki se ga je kljub petardam razločno slišalo. Strel, ki je bil kriv, da je še neki živčen prst človeka, ki ni nikdar priznal, da je pritisnil na petelina, poslal med drevesa naboj iz puške kalibra .12. Nedvomno bi še marsikdo začel streljati in kdo ve, koliko bi bilo mrtvih, če ne bi drugi honorarni šerifov namestnik Jimmy na ves glas zavpil: "Nehajte streljati, idioti!"

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Honorarnega honoraren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
šerifovega šerifov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
namestnika namestnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
po po predlog; mestnik
imenu ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Travis Travis samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vrglo vreči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
iz iz predlog; rodilnik
spanca spanec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
pokrovu pokrov samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
patruljnega patruljen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
avtomobila avtomobil samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Potegnil potegniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
svoj svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
magnum magnum samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
44 44 glavni števnik; arabski zapis
in in priredni veznik
sklonjen sklonjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
stekel steči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
približno približno splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
smeri smer samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
proti proti predlog; dajalnik
petardam petarda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik
Po po predlog; mestnik
vsem ves celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
vrtu vrt samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
pred pred predlog; orodnik
hišo hiša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
gospoda gospod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Youryja Youry samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
begali begati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
oboroženi oborožen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
sosedje sosed samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Iz iz predlog; rodilnik
neznanega neznan splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
razloga razlog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Travis Travis samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ustrelil ustreliti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
zrak zrak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
čeprav čeprav podredni veznik
ne ne členek
on on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
njegov njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
nadrejeni nadrejen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
nista biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani
nikdar nikdar splošni prislov; nedoločena stopnja
dala dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
uradnega uraden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
pojasnila pojasnilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
če če podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
sploh sploh členek
imela imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol
Zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
glasen glasen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
strel strel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Strel strel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kljub kljub predlog; dajalnik
petardam petarda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik
razločno razločno splošni prislov; nedoločena stopnja
slišalo slišati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol
Strel strel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
kriv kriv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
neki neki nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
živčen živčen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
prst prst samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
človeka človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
nikdar nikdar splošni prislov; nedoločena stopnja
priznal priznati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pritisnil pritisniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; tožilnik
petelina petelin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
poslal poslati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
med med predlog; tožilnik
drevesa drevo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
naboj naboj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
iz iz predlog; rodilnik
puške puška samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kalibra kaliber samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
12 12 glavni števnik; arabski zapis
Nedvomno nedvomno splošni prislov; nedoločena stopnja
bi biti pomožni glagol; pogojnik
še še členek
marsikdo marsikdo nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
začel začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
streljati streljati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
in in priredni veznik
kdo kdo vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ve vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
koliko koliko splošni prislov; nedoločena stopnja
bi biti pomožni glagol; pogojnik
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
mrtvih mrtev splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
če če podredni veznik
ne ne členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
honorarni honoraren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
šerifov šerifov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
namestnik namestnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jimmy Jimmy samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
ves ves celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
glas glas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
zavpil zavpiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Nehajte nehati glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina
streljati streljati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
idioti idiot samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Zadnji porotnik
avtor: John Grisham