Prva razstava v tujini je bila leta 1986 v zasebnem stanovanju v Benetkah. V času Beneškega bienala smo mesto brez dovoljenja polepili z ogromnimi plakati z znakom NSK. Hoteli so nas celo sodno preganjati, vendar so nazadnje presodili, da gre za umetniško akcijo, in nas niso. Zbudili smo pozornost in bili na podlagi te razstave naslednje leto povabljeni v Edinburgh, London in Amsterdam. V Edinburghu smo imeli prvo uradno razstavo v galeriji Richarda Demarca, v Londonu pa smo ob razstavi v dveh galerijah, Riverside Studios in Air Gallery, izdali svoj prvi katalog. Druga prelomnica je bilo leto 1988. V Parizu smo imeli razstavo v Centre National des Artes Plastiques in takrat je prva tuja institucija odkupila naše slike za svojo kolekcijo. To je bilo francosko kulturno ministrstvo. Istega leta nas je v düsseldorfsko Staedtische Kunsthalle povabil njen direktor Jurgen Harten. Kunsthalle je eden najbolj cenjenih razstavljalnih prostorov v Evropi, ki je kreiral nemško in evropsko moderno umetnost zadnjih dvajsetih let. V njem so imeli svoje najodmevnejše razstave Joseph Beuys, skupina Fluksus, Marcel Broodthaers. To je bil naš prvi vstop v ugleden muzejski prostor. Tretja prelomnica je bil izstop iz Evrope istega leta. Direktor edinburške galerije, kjer smo imeli svojo prvo razstavo, Richard Demarco nas je priporočil selektorju Avstralskega bienala v Sydneyju, ki sodi med tri najpomembnejše svetovne bienale. Prek Sydneyja smo nato prišli v Ameriko, v galerijo Bess Cutler. Takrat smo dobili svojega prvega galerista.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
razstava | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1986 | 1986 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
zasebnem | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
stanovanju | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Benetkah | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Beneškega | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
bienala | bienale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
dovoljenja | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
polepili | polepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
ogromnimi | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
plakati | plakat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
znakom | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
NSK | NSK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
celo | celo | členek |
sodno | sodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preganjati | preganjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
presodili | presoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
umetniško | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
akcijo | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
Zbudili | zbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
pozornost | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
bili | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
naslednje | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
povabljeni | povabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Edinburgh | Edinburgh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
London | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Amsterdam | Amsterdam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
Edinburghu | Edinburgh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
uradno | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
galeriji | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Richarda | Richard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Demarca | Demarc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Londonu | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, mestnik |
galerijah | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, mestnik |
Riverside | Riverside | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Studios | Studios | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Air | Air | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gallery | Gallery | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
izdali | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
katalog | katalog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prelomnica | prelomnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
1988 | 1988 | glavni števnik; arabski zapis |
V | v | predlog; mestnik |
Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Centre | center | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
National | National | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
des | des | neuvrščeno |
Artes | Artes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Plastiques | Plastiques | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tuja | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
institucija | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
odkupila | odkupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
kolekcijo | kolekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
düsseldorfsko | düsseldorfski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Staedtische | Staedtische | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kunsthalle | Kunsthalle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
povabil | povabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jurgen | Jurgen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Harten | Harten | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kunsthalle | Kunsthalle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
cenjenih | cenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
razstavljalnih | razstavljalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prostorov | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kreiral | kreirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
nemško | nemško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
moderno | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
dvajsetih | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
najodmevnejše | odmeven | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Joseph | Joseph | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Beuys | Beuys | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Fluksus | Fluksus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Marcel | Marcel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Broodthaers | Broodthaers | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
ugleden | ugleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
muzejski | muzejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prelomnica | prelomnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
izstop | izstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
edinburške | edinburški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
galerije | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Richard | Richard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Demarco | Demarco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
priporočil | priporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
selektorju | selektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Avstralskega | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
bienala | bienale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Sydneyju | Sydney | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; tožilnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
najpomembnejše | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, imenovalnik |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
bienale | bienale | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Prek | prek | predlog; rodilnik |
Sydneyja | Sydney | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
galerijo | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Bess | Bess | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cutler | Cutler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
galerista | galerist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |