Največja gradbena dela zdaj opravljajo na dvorišču, predvsem za zaščito arheoloških izkopanin - gradijo zavoj, ki bo popeljal obiskovalca z dvorišča v palačo. Načrtovano je, da bo Turjaška palača v celoti prenovljena marca prihodnje leto. Nato jo bodo opremili in preizkusili napeljavo in drugo, potem pa bodo prišli na vrsto programi. Spomladi 2004 bo Mestni muzej začel delovati v pritličju, kjer bodo muzejska trgovina, pedagoške delavnice, informacijsko središče, konferenčna dvorana in kavarna.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gradbena | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opravljajo | opravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| dvorišču | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zaščito | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| arheoloških | arheološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| izkopanin | izkopanina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| gradijo | graditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zavoj | zavoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| popeljal | popeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| obiskovalca | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dvorišča | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| palačo | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Načrtovano | načrtovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Turjaška | turjaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| palača | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prenovljena | prenovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| opremili | opremiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| preizkusili | preizkusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| napeljavo | napeljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugo | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| programi | program | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Spomladi | spomladi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Mestni | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| muzej | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| delovati | delovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pritličju | pritličje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| muzejska | muzejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trgovina | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pedagoške | pedagoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| delavnice | delavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| informacijsko | informacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| konferenčna | konferenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dvorana | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kavarna | kavarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |