V Berlinu nastaja največji muzejski otoški kompleks na svetu. Gre za največji kulturni projekt v Nemčiji, zato so ga postavili na prvo mesto in ga vključili v osrednji načrt do leta 2010. Zanj bodo namenili 2 milijardi mark. Mehko (ne radikalno) prenovo starih muzejskih stavb povezujejo z novimi arhitekturnimi dodatki; to akropolo umetnosti imajo za evolucijo muzejstva, ki naj bi se znašla na Unescovem seznamu svetovne dediščine. Temu primerno so izbrali arhitekte za vsako muzejsko stavbo posebej in vse organizacijske niti zaupali Klaus-Dietru Lehmannu, ki tesno sodeluje tako z arhitekti kot z restavratorji in muzealci.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Berlinu | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nastaja | nastajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| muzejski | muzejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| otoški | otoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kompleks | kompleks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kulturni | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vključili | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| osrednji | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| do | do | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2010 | 2010 | glavni števnik; arabski zapis |
| Zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namenili | nameniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijardi | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| mark | marka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Mehko | mehko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| radikalno | radikalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prenovo | prenova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| muzejskih | muzejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| stavb | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| povezujejo | povezovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| novimi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| arhitekturnimi | arhitekturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| dodatki | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| akropolo | akropola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| evolucijo | evolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| muzejstva | muzejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| znašla | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| Unescovem | Unescov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| seznamu | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dediščine | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| primerno | primerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| arhitekte | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| muzejsko | muzejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stavbo | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| organizacijske | organizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| niti | niti | členek |
| zaupali | zaupati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Klaus | Klaus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dietru | Dieter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Lehmannu | Lehmann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| tesno | tesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sodeluje | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| arhitekti | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| restavratorji | restavrator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| muzealci | muzealec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |