Danes mednarodna javnost pozna latinsko ameriško državico Kolumbijo po dveh vrtoglavo uspešnih izvoznih fenomenih. To sta Gabriel García Márquez in medelinski kartel - kriminalna mreža tihotapcev z drogami. Oboje se je leta 1996 združilo v eno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mednarodna | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pozna | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| latinsko | latinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ameriško | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| državico | državica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kolumbijo | Kolumbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, mestnik |
| vrtoglavo | vrtoglavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešnih | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| izvoznih | izvozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| fenomenih | fenomen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| Gabriel | Gabriel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| García | García | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Márquez | Márquez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| medelinski | medelinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kartel | kartel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kriminalna | kriminalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mreža | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tihotapcev | tihotapec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| drogami | droga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Oboje | oboj | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
| združilo | združiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |