Med prvimi Fulbrightovimi lastovkami je bil tudi prof. dr. Vito Turk, direktor Inštituta Jožef Štefan, štipendist v letih 1969/70: Konec 60. smo si vsi želeli priti v ZDA. In prav Fulbrightova štipendija je bila v tistem času, ko se je Jugoslavija začela bolj odpirati, redka priložnost, da smo šli ven. Imel sem srečo, da sem imel kolege in poznanstva v ZDA, našel sem si mesto na univerzi, potreboval pa sem denar. Podoktorski študij biokemije mi je omogočila prav ta štipendija. Iz te izkušnje se mi zdi najvrednejše, da sem navezal osebne stike z vrsto ljudi, se izpopolnil v jeziku in razširil obzorja. Pomembno je, da stike ohranjaš: letos sem bil denimo spet na obisku pri svojem tedanjem mentorju. Navežeš tudi stike z drugimi laboratoriji, mreža se širi. To, kar sem se tam naučil, pa poskušam širiti tudi v Sloveniji, pravi Vito Turk, ki je prepričan, da ne bi nikoli tako uspel, če se ne bi takrat šolal v ZDA.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Med | med | predlog; orodnik |
prvimi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, orodnik |
Fulbrightovimi | Fulbrightov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
lastovkami | lastovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
prof. | prof. | okrajšava |
dr. | dr. | okrajšava |
Vito | Vito | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Turk | Turk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Inštituta | inštitut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Štefan | Štefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
štipendist | štipendist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
1969 | 1969 | glavni števnik; arabski zapis |
70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
Konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
60. | 60. | vrstilni števnik; arabski zapis |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
želeli | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
priti | priti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
In | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
Fulbrightova | Fulbrightov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
štipendija | štipendija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
tistem | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Jugoslavija | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
odpirati | odpirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
redka | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
šli | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kolege | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
poznanstva | poznanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
potreboval | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Podoktorski | podoktorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
študij | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
biokemije | biokemija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
omogočila | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prav | prav | členek |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
štipendija | štipendija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
najvrednejše | vreden | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
navezal | navezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
osebne | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izpopolnil | izpopolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
razširil | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
obzorja | obzorje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Pomembno | pomembno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ohranjaš | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
tedanjem | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
mentorju | mentor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Navežeš | navezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
laboratoriji | laboratorij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
mreža | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
širi | širiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naučil | naučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
poskušam | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
širiti | širiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Vito | Vito | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Turk | Turk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uspel | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
šolal | šolati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |