Skoraj hkrati kakor so madžarski cariniki na mejnem prehodu s Hrvaško Udvar odkrili pošiljko nekaj manj kot dvanajst tisoč ptic, ki so jih večinoma ilegalno pobili italijanski lovci, o tem smo pisali prejšnji teden, so italijanske oblasti pretrgale še večjo tihotapsko verigo. V operaciji, ki so jo poimenovali Balkanske ptice, so razkrinkali mrežo prekupčevalcev, ki so zaščitene pernate živali vozili iz Jugoslavije in Bosne na Apeninski polotok. Preiskovalci domnevajo oziroma ne dvomijo, da je tovor prečkal slovensko mejo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Skoraj | skoraj | členek |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| madžarski | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| cariniki | carinik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| mejnem | mejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prehodu | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Udvar | Udvar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odkrili | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pošiljko | pošiljka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| ptic | ptica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ilegalno | ilegalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pobili | pobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| lovci | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| pisali | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pretrgale | pretrgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| še | še | členek |
| večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tihotapsko | tihotapski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| verigo | veriga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| operaciji | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| poimenovali | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Balkanske | balkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ptice | ptica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| razkrinkali | razkrinkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prekupčevalcev | prekupčevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zaščitene | zaščiten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pernate | pernat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| vozili | voziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Bosne | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Apeninski | apeninski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| polotok | polotok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Preiskovalci | preiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| domnevajo | domnevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| dvomijo | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tovor | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prečkal | prečkati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |