Danes prav takšen razširjeni pojem kulture preprečuje, da bi bila kultura dojeta kot neproduktivna dejavnost. Zaradi vzpodbujanja okolja za ustvarjalnost, vitalnost, dialog in kohezivnost se kultura vedno bolj razume kot gonilna sila družbe. Za smiselno kohezivnost morajo med različnimi družbenimi sferami obstajati mnoge medsebojno prepletene vezi. Neizogibno je, da kapilarne mreže povezav po padcu berlinskega zidu vedno bolj čvrsto spenjajo vsaj vzhodnoevropske elite in kulturno paradigmo Zahoda, četudi ne brez mučnih in zabavnih nesporazumov, kakršne je Andrej Blatnik duhovito opisal v eseju Miki miška potuje na vzhod.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prav | prav | členek |
| takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| razširjeni | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pojem | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| preprečuje | preprečevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| kultura | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dojeta | dojet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| neproduktivna | neproduktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dejavnost | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| vzpodbujanja | vzpodbujanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| okolja | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ustvarjalnost | ustvarjalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vitalnost | vitalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dialog | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kohezivnost | kohezivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kultura | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| razume | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| gonilna | gonilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sila | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| smiselno | smiseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kohezivnost | kohezivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| med | med | predlog; orodnik |
| različnimi | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| družbenimi | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| sferami | sfera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| obstajati | obstajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| mnoge | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| medsebojno | medsebojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepletene | prepleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vezi | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Neizogibno | neizogibno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| kapilarne | kapilaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mreže | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| povezav | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| padcu | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| berlinskega | berlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zidu | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| čvrsto | čvrsto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spenjajo | spenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vsaj | vsaj | členek |
| vzhodnoevropske | vzhodnoevropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| elite | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| paradigmo | paradigma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Zahoda | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| četudi | četudi | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| mučnih | mučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zabavnih | zabaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| nesporazumov | nesporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kakršne | kakršen | oziralni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Blatnik | Blatnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| duhovito | duhovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opisal | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| eseju | esej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Miki | Miki | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| miška | mišek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| potuje | potovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vzhod | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |