Lepo dvajsetletno dekle najdejo večkrat zabodeno. Pokona ni bila prava belka, kot se je predstavljala. Sicer je bila svetle polti, toda njen brat je temnopolt. Inšpektor hitro dojame, da mora iskati motiv za zločin v sovraštvu zaradi dekletove mešane krvi, še posebej zato, ker je bila dekle tri mesece noseča. Krog osumljencev se sicer počasi, a zanesljivo oži.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dvajsetletno | dvajsetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| najdejo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| zabodeno | zaboden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Pokona | pokona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| belka | belka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predstavljala | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Sicer | sicer | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| svetle | svetel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| polti | polt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| brat | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| temnopolt | temnopolt | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Inšpektor | inšpektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dojame | dojeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iskati | iskati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zločin | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| sovraštvu | sovraštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| dekletove | dekletov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mešane | mešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| mesece | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| noseča | noseč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| osumljencev | osumljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sicer | sicer | členek |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| a | a | priredni veznik |
| zanesljivo | zanesljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oži | ožiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |