Newyorška založnica Marsha Hillier in svobodna novinarka Judith Cass sta najboljši prijateljici že od šolskih dni. Dogovorita se za srečanje na najbolj prestižnem mednarodnem knjižnem sejmu v Frankfurtu. Prvi večer se udeležita gala zabave in vidita nenadno smrt Marshinega znanca, avtorja najbolj vročega rokopisa na sejmu. Njegova knjiga naj bi govorila o ugledni nemški družini in njenih poslih z umetninami, ki so jih med drugo svetovno vojno zasegli nacisti. Ko se pokaže, da je bil avtor omenjene knjige umorjen, nameravata Marsha in Judith odkriti motiv za umor. Med napetim dogajanjem se Judith zaplete v romantično razmerje z nemškim preiskovalcem, Marsha pa skoraj postane žrtev umora.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Newyorška | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| založnica | založnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Marsha | Marsha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Hillier | Hillier | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| svobodna | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| novinarka | novinarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Judith | Judith | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Cass | Cass | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
| prijateljici | prijateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| šolskih | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Dogovorita | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| srečanje | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| prestižnem | prestižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| mednarodnem | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| knjižnem | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| sejmu | sejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Frankfurtu | Frankfurt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| udeležita | udeležiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| gala | gala | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zabave | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vidita | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| nenadno | nenadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Marshinega | Marshin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| znanca | znanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| avtorja | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| vročega | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| rokopisa | rokopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sejmu | sejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| govorila | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| ugledni | ugleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| poslih | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| umetninami | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
| svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| zasegli | zaseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nacisti | nacist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| omenjene | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| umorjen | umorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| nameravata | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Marsha | Marsh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Judith | Judith | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odkriti | odkrit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| umor | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Med | med | predlog; orodnik |
| napetim | napet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| dogajanjem | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Judith | Judith | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaplete | zaplesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| romantično | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nemškim | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| preiskovalcem | preiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Marsha | Marsha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| skoraj | skoraj | členek |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| umora | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |