Odgovor, ki ga ponuja konceptualno, uprizoritveno in igralsko skrajno iskrena in radikalna predstava, izhaja iz analize psihičnega in socialnega položaja sodobne ženske srednjih let, na kar so nas napeljali tudi podatki iz Strindbergovih motivov za pisanje Gospodične Julije. Med študijem predstave se nam je besedilo izrisalo v drastično sliko Julijinega paničnega iskanja lastne identitete in ljubezni, v bridek prikaz njenega brezmejnega brezupa in osamljenosti, v njen neusmiljen boj med gonom preživetja in gonom po smrti v kontekstu večno aktualnega socialnega, erotičnega in filozofskega razmerja med Gospodarjem in Hlapcem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ponuja | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| konceptualno | konceptualno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uprizoritveno | uprizoritven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| igralsko | igralsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skrajno | skrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iskrena | iskren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| radikalna | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predstava | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| analize | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| psihičnega | psihičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| socialnega | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| položaja | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| srednjih | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| napeljali | napeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| podatki | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Strindbergovih | Strindbergov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| motivov | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pisanje | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Gospodične | gospodična | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Julije | Julija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| študijem | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| izrisalo | izrisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| drastično | drastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Julijinega | Julijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| paničnega | paničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| iskanja | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| lastne | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| bridek | bridek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| prikaz | prikaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| brezmejnega | brezmejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| brezupa | brezup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| osamljenosti | osamljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| neusmiljen | neusmiljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| gonom | gon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| preživetja | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| gonom | gon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kontekstu | kontekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| večno | večno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| aktualnega | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| socialnega | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| erotičnega | erotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| filozofskega | filozofski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Gospodarjem | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hlapcem | hlapec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |