Danes je zelo razširjeno zbiranje življenjskih zgodb v okviru gibanja ustne zgodovine [oral history]. Raziskovalke in raziskovalci so tako med amaterji kot med strokovnjaki; druži jih isti cilj v zgodovino zajeti bogate, žive glasove subjektov, ki bi se sicer lahko izgubili. Na eni strani je torej ustna zgodovina postala razširjena dejavnost, ki jo najdemo skoraj v vsaki lokalni skupnosti delavnice ustne zgodovine, skupine za pričevanja [testimony groups], skupine za spominjanje [memory groups] , na drugi strani pa je postala mednarodna akademska disciplina. Kenneth Plummer, Documents of life …, op. cit., str. 29. Na knjižnem trgu so se začeli pojavljati priročniki Na primer: James E. Birren in Kathryn N. Cochran, Telling the Stories of Life through Guided Autobiography Groups, The John Hopkins University Press, Baltimore in London, 2001., v katerih avtorji predstavljajo metode, ki bi ljudem pomagale organizirati njihove življenjske zgodbe v vodenih avtobiografskih skupinah. Izraz voden se pri tem nanaša na izdelovanje življenjske zgodovine s preskušenim načrtom, ki predvideva več življenjskih tem. Te naj bi bile ljudem v pomoč pri spominjanju in pri organizaciji spominov. Vodene avtobiografske skupine so primerne za vsakogar, ki se prepozna vsaj v enem od motivov za pisanje avtobiografije: zapustiti zapuščino družini Verjetno avtobiografije piše več ljudi, kakor si lahko mislimo. Pred leti je bila družina moje prijateljice nemalo presenečena, ko so po smrti stare mame našli v njenem stanovanju precej obsežne zapise, ki jih je gospa pisala o svojem življenju. Kot je zapisala, je s svojo avtobiografijo »malo v resnem, pa zato več v šaljivem tonu« poskušala povedati, kako je odraščala njena generacija, rojena v času prve svetovne vojne. Njen motiv pa je bil zapustiti ta pričevanja naslednjim generacijam: »Generacijam za nami bi rada pojasnila, da smo imeli enake probleme, kot jih imajo danes one. Tudi mi smo morali odrasti […]«. Kot je že iz uvodnega stavka razvidno, njen namen nista bila le obnova in ureditev povsem osebnih dogodkov v svojem otroštvu, pač pa pisati o tem, kako je odraščala njena generacija. Slog pisanja prehaja z ravni popisovanja stvarnih življenjskih dogodkov na raven njenih takratnih občutij ob teh dogodkih ter njenih splošnih razmišljanj (stališč, mnenj, idej, refleksij), ki so jih ti spomini spodbudili. Iz izkušenj svojega otroštva večkrat preide tudi na svoje materinske izkušnje (na otroštvo pogleda iz obeh vlog), čeprav težišče pisanja ostaja na zgodnjih otroških spominih. Kar me je osebno najbolj očaralo pri branju, je sposobnost te starejše ženske podoživeti in popisati občutja, ki jih je imela kot petletna, desetletna, petnajstletna deklica. Njen ton pisanja je tako izredno živ, živahen, iskriv in humoren. Majda Korent, Iz življenja za življenje: avtobiografija, vir: zasebna last Natalija Gašpar (letnica neznana)., pomoč pri življenjskih tranzicijah, oblikovati občutek skupnosti, prispevati k zgodovini, uživati v samoodkrivanju ipd. Avtobiografija ni terapija, čeprav ima lahko tudi terapevtske učinke. James E. Birren in Kathryn N. Cochran, op. cit., str. 311. Ustna zgodovina v tem trenutku predstavlja globalno, fragmentirano družbeno gibanje, ki spremlja, obnavlja, zapisuje, snema in arhivira mnogokratne svetove iz bližnje preteklosti. V času hitrih sprememb so tovrstne življenjske zgodbe izjemnega pomena, ne le kot ključ do preteklosti, pomembne so že zaradi vseh glasov ljudi, ki bi bili drugače za prihodnost izgubljeni. Tako imamo zdaj zbranih že na tisoče zgodb: glasov marginaliziranih in pogosto institucionaliziranih ljudi z začetka 20. stoletja, življenjskih zgodb osebja in pacientk v velikih psihiatričnih azilih. Na primer: Diane Gittins, Madness in its places: Narratives of severalls hospital 19131997, Routledge, London in New York, 1998.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razširjeno | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zbiranje | zbiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
življenjskih | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ustne | usten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oral | orati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
history | history | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Raziskovalke | raziskovalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
raziskovalci | raziskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
med | med | predlog; orodnik |
amaterji | amater | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
kot | kot | podredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
strokovnjaki | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
druži | družiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
isti | isti | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zajeti | zajeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
bogate | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
žive | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
glasove | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
subjektov | subjekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sicer | sicer | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izgubili | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Na | na | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustna | usten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
razširjena | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dejavnost | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
najdemo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
skoraj | skoraj | členek |
v | v | predlog; mestnik |
vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
lokalni | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
delavnice | delavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ustne | usten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pričevanja | pričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
testimony | testimony | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
groups | groups | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
spominjanje | spominjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
memory | memory | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
groups | groups | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
mednarodna | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
akademska | akademski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
disciplina | disciplina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kenneth | Kenneth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Plummer | Plummer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Documents | Documents | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
of | of | neuvrščeno |
life | life | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
op. | op. | okrajšava |
cit. | cit. | okrajšava |
str. | str. | okrajšava |
29 | 29 | glavni števnik; arabski zapis |
Na | na | predlog; mestnik |
knjižnem | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pojavljati | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
priročniki | priročnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
James | James | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
E. | E. | okrajšava |
Birren | Birren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Kathryn | Kathryn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
N. | N. | okrajšava |
Cochran | Cochran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Telling | telling | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
Stories | stories | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
Life | life | neuvrščeno |
through | through | neuvrščeno |
Guided | Guided | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Autobiography | Autobiography | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Groups | Groups | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
The | the | neuvrščeno |
John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hopkins | Hopkins | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
University | University | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Press | Press | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Baltimore | Baltimore | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
London | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
2001. | 2001. | vrstilni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
avtorji | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
predstavljajo | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
metode | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
pomagale | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
organizirati | organizirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
življenjske | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vodenih | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
avtobiografskih | avtobiografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
voden | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
nanaša | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
izdelovanje | izdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
življenjske | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
preskušenim | preskušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
načrtom | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
predvideva | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | splošni prislov; primernik |
življenjskih | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
tem | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
spominjanju | spominjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
organizaciji | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
spominov | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Vodene | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
avtobiografske | avtobiografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
primerne | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vsakogar | vsakdo | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prepozna | prepoznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsaj | vsaj | členek |
v | v | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
motivov | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pisanje | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
avtobiografije | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zapustiti | zapustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
zapuščino | zapuščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
avtobiografije | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | splošni prislov; primernik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mislimo | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Pred | pred | predlog; orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, ednina |
prijateljice | prijateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nemalo | nemalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
presenečena | presenečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mame | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
stanovanju | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obsežne | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zapise | zapis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pisala | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
o | o | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisala | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
avtobiografijo | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
resnem | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | členek |
v | v | predlog; mestnik |
šaljivem | šaljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
tonu | ton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
poskušala | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
povedati | povedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odraščala | odraščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
generacija | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
rojena | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zapustiti | zapustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pričevanja | pričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
naslednjim | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
generacijam | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
Generacijam | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
za | za | predlog; orodnik |
nami | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, orodnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rada | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pojasnila | pojasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
enake | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
probleme | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
one | one | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tudi | tudi | členek |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
odrasti | odrasti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
uvodnega | uvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
stavka | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
razvidno | razvidno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
le | le | členek |
obnova | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ureditev | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osebnih | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dogodkov | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
otroštvu | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pač | pač | členek |
pa | pa | priredni veznik |
pisati | pisati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odraščala | odraščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
generacija | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Slog | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pisanja | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prehaja | prehajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; rodilnik |
ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
popisovanja | popisovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
stvarnih | stvaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
življenjskih | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dogodkov | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
raven | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
takratnih | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
občutij | občutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
dogodkih | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
splošnih | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
razmišljanj | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
stališč | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
mnenj | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
refleksij | refleksija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
spomini | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
spodbudili | spodbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
izkušenj | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
otroštva | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
preide | preiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
materinske | materinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
otroštvo | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pogleda | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, rodilnik |
vlog | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
težišče | težišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pisanja | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
zgodnjih | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
otroških | otroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
spominih | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
osebno | osebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
očaralo | očarati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
branju | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sposobnost | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
starejše | star | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
podoživeti | podoživeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
popisati | popisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
občutja | občutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
petletna | petleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
desetletna | desetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
petnajstletna | petnajstleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
deklica | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
ton | ton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pisanja | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živ | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
živahen | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
iskriv | iskriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
humoren | humoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Majda | Majda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Korent | Korent | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
avtobiografija | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vir | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zasebna | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
last | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Natalija | Natalija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Gašpar | Gašpar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
letnica | letnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
neznana | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
življenjskih | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
tranzicijah | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
oblikovati | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prispevati | prispevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
k | k | predlog; dajalnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
uživati | uživati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
samoodkrivanju | samoodkrivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ipd. | ipd. | okrajšava |
Avtobiografija | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
terapija | terapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
terapevtske | terapevtski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
učinke | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
James | James | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
E. | E. | okrajšava |
Birren | Birren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Kathryn | Kathryn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
N. | N. | okrajšava |
Cochran | Cochran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
op. | op. | okrajšava |
cit. | cit. | okrajšava |
str. | str. | okrajšava |
311 | 311 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustna | usten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
globalno | globalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
fragmentirano | fragmentiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
družbeno | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
gibanje | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
obnavlja | obnavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zapisuje | zapisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
snema | snemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
arhivira | arhivirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mnogokratne | mnogokraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
svetove | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
bližnje | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
hitrih | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tovrstne | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
življenjske | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
izjemnega | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pomena | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
le | le | členek |
kot | kot | podredni veznik |
ključ | ključ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
že | že | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
glasov | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
prihodnost | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izgubljeni | izgubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zbranih | zbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
že | že | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
tisoče | tisoči | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
glasov | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
marginaliziranih | marginaliziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
institucionaliziranih | institucionaliziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
življenjskih | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
osebja | osebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pacientk | pacientka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
psihiatričnih | psihiatričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
azilih | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Diane | diana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Gittins | Gittins | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Madness | Madness | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
its | its | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
places | places | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Narratives | Narratives | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
of | of | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
severalls | severalls | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hospital | hospitati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
19131997 | 19131997 | glavni števnik; arabski zapis |
Routledge | Routledge | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
London | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |