Med Birdovimi žrtvami so bili tudi njegov brat dvojček, družinski odvetnik in kolega taksist, medtem ko kaže, da so bile ostale žrtve naključni mimoidoči. Britanski mediji poročajo, da je Bird morda gojil zamero do brata zaradi dediščine, vendar policija tega ni omenila. Birdove tri hčerke so že zanikale, da bi bil motiv za napad družinski spor.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Med | med | predlog; orodnik |
| Birdovimi | Birdov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| žrtvami | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| brat | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dvojček | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| odvetnik | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kolega | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| taksist | taksist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| ostale | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| naključni | naključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| mimoidoči | mimoidoči | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Britanski | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mediji | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| poročajo | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Bird | Bird | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| morda | morda | členek |
| gojil | gojiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zamero | zamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| dediščine | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| omenila | omeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Birdove | Birdov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| hčerke | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| zanikale | zanikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| napad | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| spor | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |