Kupoprodajno pogodbo sta partnerja podpisala na začetku lanskega decembra, vredna pa je 9 milijonov mark. Svit je za prvi obrok odštel okoli 2 milijona mark, celotno kupnino pa mora poravnati do 15. aprila. Jože Pipenbaher je včeraj poudaril, da ni šlo za nikakršno poslovno primopredajo, saj vsa dosedanja razmerja ostajajo nespremenjena, sklenili pa so, da se bodo v krajšem obdobju dogovorili o nadaljnjem sodelovanju. O motivih za nakup Donata pa je Pipenbaher povedal: »V Rogaški Slatini smo navzoči že s termami, zdaj pa gremo za korak naprej, k celovitejši ponudbi in ureditvi razmer z drugimi slatinskimi udeleženci. Z nakupom ne rušimo koncepta razvoja zdraviliškega turizma. Pripravljeni smo na vse oblike sodelovanja, kar od nas tudi pričakujejo. Prepričani smo, da se bo Rogaška Slatina kmalu spet povzpela na tisto najuglednejše mesto, ki ga je nekdaj imela, saj ima dovolj strokovnih kadrov in znanja o trženju. Verjamem, da bo v prihodnjih dveh letih konec organizacijskih zapletov, v petih letih pa bo to spet vodilno zdravilišče v Sloveniji. Kljub lastniškim in statusnim spremembam ostaja »izdelek« enoten, to pa ni samo Donat ali Sava, temveč blagovna znamka Rogaška. Oblike sodelovanja pa se bodo nadaljevale. S hotelom Donat bo še naprej upravljala družba Grand hotel, zaposleni ostanejo na svojih mestih, nespremenjeni bodo tudi odnosi z najemniki lokalov. Do nekih poslovnih sprememb bo gotovo prišlo, oblikovali pa jih bomo skupaj.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kupoprodajno | kupoprodajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| partnerja | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| podpisala | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| lanskega | lanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vredna | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 9 | 9 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| mark | marka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Svit | svit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| obrok | obrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| odštel | odšteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| mark | marka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kupnino | kupnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poravnati | poravnati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pipenbaher | Pipenbaher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nikakršno | nikakršen | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| poslovno | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| primopredajo | primopredaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| dosedanja | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| ostajajo | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nespremenjena | nespremenjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| sklenili | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| krajšem | kratek | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| dogovorili | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| nadaljnjem | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| motivih | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nakup | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Donata | Donat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Pipenbaher | Pipenbaher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| Rogaški | rogaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Slatini | slatina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| navzoči | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| termami | terme | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| gremo | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| k | k | predlog; dajalnik |
| celovitejši | celovit | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, dajalnik |
| ponudbi | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ureditvi | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| slatinskimi | slatinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| udeleženci | udeleženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| nakupom | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ne | ne | členek |
| rušimo | rušiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| koncepta | koncept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| razvoja | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zdraviliškega | zdraviliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| turizma | turizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| pričakujejo | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Rogaška | rogaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Slatina | slatina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povzpela | povzpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| najuglednejše | ugleden | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| saj | saj | priredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| strokovnih | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kadrov | kader | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| znanja | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| trženju | trženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Verjamem | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| prihodnjih | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, dvojina, mestnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, mestnik |
| konec | konec | predlog; rodilnik |
| organizacijskih | organizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zapletov | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vodilno | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zdravilišče | zdravilišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| lastniškim | lastniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| statusnim | statusen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| spremembam | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izdelek | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| enoten | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| samo | samo | členek |
| Donat | Donat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| Sava | Sava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| blagovna | blagoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| znamka | znamka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Rogaška | rogaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nadaljevale | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| S | z | predlog; orodnik |
| hotelom | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Donat | Donat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| upravljala | upravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Grand | Grand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hotel | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zaposleni | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ostanejo | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
| mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| nespremenjeni | nespremenjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| odnosi | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| najemniki | najemnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| lokalov | lokal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Do | do | predlog; rodilnik |
| nekih | nek | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| poslovnih | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| oblikovali | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |