Skoraj nemogoče je pričakovati, da bi ameriški novinarski kolegi poročali s sojenja domnevni morilki Slovenca Nina Laha . Celo o njegovem umoru so v Sun Sentinelu napisali en članek. Sojenj se udeležujejo le v veliko odmevnejših primerih najhujših kaznivih dejanj. Zdaj denimo poročajo o umoru, ki naj bi ga zagrešil komaj dvanajstletni fant. Tovrstnih zločinov v tem delu Floride namreč kar mrgoli. V okrožju Broward, ki po zadnjih podatkih šteje manj prebivalcev kot Slovenija – leta 2006 naj bi tam živelo 1,787.636 ljudi – je bilo lani kar 118 umorov, v prvih sedmih mesecih letos pa že 47. Podatki o teh kaznivih dejanjih so z zemljevidom objavljeni na spletni strani Sun Sentinela, eden od teh govori tudi o nasilni smrti Nina Laha. Stran je opremljena z njegovo fotografijo, zemljevidom 418 Poinciane Drive in pripisom, da je datum smrti 47-letnega moškega 7. marec, da je bil zaboden na svojem zemljišču, da so osumljenko aretirali, a da njen motiv za dejanje ni znan.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Skoraj | skoraj | členek |
| nemogoče | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pričakovati | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| novinarski | novinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| poročali | poročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; rodilnik |
| sojenja | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| domnevni | domneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| morilki | morilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Slovenca | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nina | Nin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Laha | Lah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Celo | celo | členek |
| o | o | predlog; mestnik |
| njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| umoru | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sun | Sun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sentinelu | Sentinel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| napisali | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| članek | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Sojenj | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| udeležujejo | udeleževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| le | le | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odmevnejših | odmeven | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, mestnik |
| primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| najhujših | hud | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
| kaznivih | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| poročajo | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| o | o | predlog; mestnik |
| umoru | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zagrešil | zagrešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dvanajstletni | dvanajstleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tovrstnih | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zločinov | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Floride | Florida | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mrgoli | mrgoleti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| V | v | predlog; mestnik |
| okrožju | okrožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Broward | Broward | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| šteje | šteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živelo | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| 1,787.636 | 1,787.636 | glavni števnik; arabski zapis |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 118 | 118 | glavni števnik; arabski zapis |
| umorov | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
| sedmih | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| že | že | členek |
| 47 | 47 | glavni števnik; arabski zapis |
| Podatki | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| kaznivih | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| dejanjih | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| zemljevidom | zemljevid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| objavljeni | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| spletni | spleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Sun | Sun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sentinela | Sentinela | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| o | o | predlog; mestnik |
| nasilni | nasilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nina | Nin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Laha | Lah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opremljena | opremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
| fotografijo | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| zemljevidom | zemljevid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| 418 | 418 | glavni števnik; arabski zapis |
| Poinciane | Poinciane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Drive | Drive | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pripisom | pripis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| datum | datum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 47 | 47 | glavni števnik; arabski zapis |
| letnega | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| moškega | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| 7. | 7. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| marec | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| zaboden | zaboden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| zemljišču | zemljišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| osumljenko | osumljenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| aretirali | aretirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| a | a | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |