Predstava v režiji Matjaža Pograjca temelji na motivih romana Zločin in kazen F. M. Dostojevskega, v nasprotju z omenjenim literarnim navdihom pa njeni ustvarjalci napovedujejo odmik od psihološkega realizma in njegovih zakonitosti, saj nameravajo junake oblikovati s pomočjo premisleka njihove eksistencialne problematike oziroma možnosti samouresničitve. Nastopili bodo Primož Bezjak, Daša Doberšek, Branko Jordan, Andreja Kopač, Irena Kovačević in Branko Potočan. Za glasbeno podobo uprizoritve je poskrbel duo Silence, dramaturg predstave je Željko Hrs, scenografijo sta zasnovala Sandi Mikluž in Matjaž Pograjc, kostume pa Mateja Benedetti. (gb)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Predstava | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| režiji | režija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Matjaža | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pograjca | Pograjc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| motivih | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zločin | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| F. | F. | okrajšava |
| M. | M. | okrajšava |
| Dostojevskega | Dostojevski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nasprotju | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| omenjenim | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| literarnim | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| navdihom | navdih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| ustvarjalci | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| napovedujejo | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| odmik | odmik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| psihološkega | psihološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| realizma | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| zakonitosti | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| nameravajo | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| junake | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| oblikovati | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| premisleka | premislek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| eksistencialne | eksistencialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| problematike | problematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| samouresničitve | samouresničitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nastopili | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Primož | Primož | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bezjak | Bezjak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Daša | Daša | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Doberšek | Doberšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Branko | Branko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jordan | Jordan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Andreja | Andreja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kopač | Kopač | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Irena | Irena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kovačević | Kovačević | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Branko | Branko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Potočan | Potočan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| glasbeno | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| uprizoritve | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poskrbel | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| duo | duo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Silence | silenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dramaturg | dramaturg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Željko | Željko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hrs | Hrs | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| scenografijo | scenografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| zasnovala | zasnovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| Sandi | Sandi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mikluž | Mikluž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Matjaž | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pograjc | Pograjc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kostume | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| Mateja | Mateja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Benedetti | Benedetti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gb | gb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |