V ozadju njegovega obrata k Italiji je bil nürnberški humanist Willibald Pirckheimer in ni naključje, da se je Dürer za prvo potovanje v Benetke odločil v letih 1494/95, ko je bil Pirckheimer v bližnji univerzitetni Padovi. V Italiji je med drugim kopiral Mantegno in med vrnitvijo v Nürnberg ustvarjal akvarelne krajinske upodobitve ter vedute in jim vtisnil tisto brezčasno svežino, ki na tokratni razstavi žari še po pol tisočletja. Če se seveda prebiješ do razstavljenih risb, ki jih je izjemno veliko, od najslavnejših Zajca, Velikega travnika, Marije z živalmi ali Rok v molitvi do mnogih portretov, upodobitev motivov iz narave in osrednjih študij človeške figure. Slikar jih je, ne glede na njihovo »končanost« ali »nedokončanost«, pogosto signiral z AD in jih torej avtorsko zaščitil (so pa ta slavni monogram na dela dodajali tudi posthumno), pri čemer se na razstavi vtis o tem, komu jih je namenjal, izmika. Zanesljivo ne temu, da bi se okoli drobnih, mikroskopsko natančnih del - Dürer je bil sin istoimenskega nürnberškega zlatarja madžarskega rodu in se je najprej izučil zlatarske obrti - čez kakega pol tisočletja gnetlo po deset ljudi hkrati. Komur spomin seže do oblegane razstave Leonarda da Vincija v beneški Palači Grassi, si lahko ustvari dober občutek tudi glede tokratne Dürerjeve in predvsem o nedvomni krizi tovrstnega »blockbusterskega« razstavljanja. Nekoliko bolje je pri večjih slikah, medtem ko pri lesorezih, bakrorezih in suhih iglah težko prebojna gneča spet postavlja na glavo izvorni smisel te v Dürerjevem času revolucionarne umetnosti, ki je nedvomno v multipliciranju. Pričakujte skratka, da bodo ljudje nenehno vdirali v vaš intimni prostor in vi v njihovega, primerjava med Dürerjevimi deli in študijami zanje, kar je osrednja odlika projekta, pa je pretežno nemogoča.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
ozadju | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
obrata | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
nürnberški | nürnberški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
humanist | humanist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Willibald | Willibald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pirckheimer | Pirckheimer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
naključje | naključje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Dürer | dürer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
1494 | 1494 | glavni števnik; arabski zapis |
95 | 95 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Pirckheimer | pirckheimer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
univerzitetni | univerziteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Padovi | Padova | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
kopiral | kopirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Mantegno | Mantegna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
vrnitvijo | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Nürnberg | Nürnberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ustvarjal | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
akvarelne | akvarelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
krajinske | krajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
upodobitve | upodobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
vedute | veduta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
vtisnil | vtisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tisto | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
brezčasno | brezčasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
svežino | svežina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
tokratni | tokraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
žari | žariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
po | po | predlog; tožilnik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tisočletja | tisočletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
seveda | seveda | členek |
prebiješ | prebiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
do | do | predlog; rodilnik |
razstavljenih | razstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
risb | risba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
najslavnejših | slaven | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
Zajca | zajec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
travnika | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Marije | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
živalmi | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
Rok | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
molitvi | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
mnogih | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
portretov | portret | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
upodobitev | upodobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
motivov | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
osrednjih | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
študij | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
človeške | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
figure | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Slikar | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ne | ne | členek |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
končanost | končanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
nedokončanost | nedokončanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
signiral | signiraliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; rodilnik |
AD | ad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
avtorsko | avtorsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaščitil | zaščititi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
so | so | neuvrščeno |
pa | pa | priredni veznik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
slavni | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
monogram | monogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
dodajali | dodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
posthumno | posthumno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vtis | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
komu | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namenjal | namenjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
izmika | izmik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zanesljivo | zanesljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
drobnih | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
mikroskopsko | mikroskopsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
natančnih | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Dürer | dürer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
istoimenskega | istoimenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
nürnberškega | nürnberški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zlatarja | zlatar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
madžarskega | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
rodu | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
izučil | izučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zlatarske | zlatarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
obrti | obrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
čez | čez | predlog; tožilnik |
kakega | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tisočletja | tisočletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
gnetlo | gnesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
po | po | predlog; mestnik |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Komur | kdor | oziralni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
seže | seči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
do | do | predlog; rodilnik |
oblegane | oblegan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Leonarda | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
Vincija | vincija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
beneški | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Palači | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Grassi | Grassi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustvari | ustvariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tudi | tudi | členek |
glede | glede | predlog; rodilnik |
tokratne | tokraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Dürerjeve | Dürerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
predvsem | predvsem | členek |
o | o | predlog; mestnik |
nedvomni | nedvomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
krizi | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tovrstnega | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
blockbusterskega | blockbusterski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
razstavljanja | razstavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, mestnik |
slikah | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
lesorezih | lesorez | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
bakrorezih | bakrorez | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
suhih | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
iglah | igla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prebojna | prebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gneča | gneča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postavlja | postavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izvorni | izvoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
smisel | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Dürerjevem | Dürerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
revolucionarne | revolucionaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
multipliciranju | multipliciranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Pričakujte | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nenehno | nenehno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vdirali | vdirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
vaš | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
intimni | intimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
primerjava | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
Dürerjevimi | Dürerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
deli | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
študijami | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
zanje | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
osrednja | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
odlika | odlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pretežno | pretežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nemogoča | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |