"Pomagal sem mu z morfijem, razumeš? Ti je zdaj laže? Jokal je od bolečin. Ni mogel hoditi, jesti, piti, spati, scati, srati, še na stolu ni mogel sedeti pokonci. Tebe ni bilo zraven, prav? Jaz sem pa bil. Zate se je ves nališpal. Jaz sem ga obril. Pomagal sem mu na kavč. Bil je prešibak, da bi pritisnil na gumb na morfinskem infuzijskem sistemu. Jaz sem pritisnil nanj namesto njega. Zaspal je. Odšel sem iz hiše. Potem si prišel ti, ga našel, našel si denar, potem si začel lagati."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pomagal | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| morfijem | morfij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| razumeš | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| Ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| laže | lahko | splošni prislov; primernik |
| Jokal | jokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| bolečin | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| hoditi | hoditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| jesti | jesti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| piti | piti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| spati | spati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| scati | scati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| srati | srati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| stolu | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sedeti | sedeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| pokonci | pokonci | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Tebe | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| zraven | zraven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prav | prav | členek |
| Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| bil | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Zate | zame | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nališpal | nališpati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| obril | obriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Pomagal | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kavč | kavč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prešibak | prešibek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pritisnil | pritisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| gumb | gumb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| morfinskem | morfinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| infuzijskem | infuzijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| pritisnil | pritisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| Zaspal | zaspati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| lagati | lagati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |