Temelj harmonije med kontemplacijo in apostolsko ljubeznijo ni niti v kontemplaciji niti v apostolski ljubezni, torej niti v molitvi niti v zunanjih apostolskih delih. Temelj je v iskanju predvsem in edino Boga, njegove volje. K sami naravi ustanov, ki so posvečene apostolatu in dobrodelnosti, spadata obe prvini: molitveno življenje, apostolsko in karitativno delovanje. Tu velja načelo: "Zato naj duh apostolata prešinja vse redovniško življenje članov, redovniški duh pa naj oblikuje vse apostolsko delovanje" (R 8).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| harmonije | harmonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| kontemplacijo | kontemplacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| apostolsko | apostolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| ljubeznijo | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| niti | niti | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| kontemplaciji | kontemplacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| niti | niti | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| apostolski | apostolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niti | niti | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| molitvi | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| niti | niti | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| zunanjih | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| apostolskih | apostolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| delih | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| in | in | priredni veznik |
| edino | edino | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| volje | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| K | k | predlog; dajalnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| naravi | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| ustanov | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| posvečene | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| apostolatu | apostolat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dobrodelnosti | dobrodelnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| spadata | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| prvini | prvina | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| molitveno | molitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| apostolsko | apostolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| karitativno | karitativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| delovanje | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| načelo | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| duh | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| apostolata | apostolat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prešinja | prešinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| redovniško | redovniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| članov | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| redovniški | redovniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| duh | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| oblikuje | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| apostolsko | apostolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| delovanje | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| R | R | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |