Zadnjič smo skupaj prebrali Finžgarjev zaneseni opis nekdanjega čaščenja nedelje. Zdaj pa poglejmo še, kako je »obhajanje nedelje« povzel Niko Kuret. »Ponavadi sta oče in mati šla k zgodnji maši, medtem ko je mladi svet doma opravil živino in so dekleta pripravila zajtrk. V idrijskih hribih je kmet po samotnih potih k maši grede molil rožni venec: desetko lesenih jagod je imel nabrano na šibi, ki jo je tiščal pod pazduho. Na tak 'rožni venec' je molče in odkrit molil do cerkve. Po maši so se očanci zbrali pred cerkvijo in počakali občinskega glasnika, ki je – včasih celo z bobnom – v 'vednost in na znanje dal', kar je odrejala gosposka. Gospodinje pa so kje v senci malo poklepetale in se potem razšle domov. Možakarji so radi zavili v gostilno na požirek ali dva in zapalili viržinko. Ko se je mati vrnila od fare, se je mladi svet odpravil k 'deseti maši'. Marsikje po drugi maši tisti, ki so bili daleč doma, niso hodili domov, ampak so počakali 'nauka' ali 'večernic' in so se vrnili šele pozno popoldne. Doma je gospodinja skuhala južino za tretjo uro. Kdor je bil doma, je južinal. Drugih je počakala jed v topli peči. Nedeljsko popoldne so očetje in matere posvetili molitvi in pobožnemu branju. Oče je vzel bukve v roke, sedel za mizo, ženske, posli in otroci pa okoli njega. On pa jim je na glas in počasi bral in vsi so ga zvesto poslušali. Stari ljudje, zlasti taki, ki niso mogli k službi božji, so sami doma molili križev pot. Imeli so veliko tablo s podobo žalostne Matere božje in s 14 postajami križevega pota. Pred to tablo so molili, poklekovali in premišljevali … Takšno obhajanje nedelje, ki je dajalo Bogu, kar je Njegovega, poskrbelo za dušo in duha pa dajalo priložnost tudi telesu, da se je odpočilo, se je začelo krhati že v drugi polovici prejšnjega stoletja.« (Mišljeno je seveda 19. stoletje.)

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Zadnjič zadnjič splošni prislov; nedoločena stopnja
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
prebrali prebrati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
Finžgarjev Finžgarjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
zaneseni zanesen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
opis opis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
nekdanjega nekdanji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
čaščenja čaščenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
nedelje nedelja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Zdaj zdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
poglejmo pogledati glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina
še še členek
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
obhajanje obhajanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
nedelje nedelja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
povzel povzeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Niko Niko samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Kuret Kuret samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ponavadi ponavadi splošni prislov; nedoločena stopnja
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
oče oče samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
mati mati samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
šla iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
k k predlog; dajalnik
zgodnji zgodnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik
maši maša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
medtem medtem splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mladi mlad splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
svet svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
doma doma splošni prislov; nedoločena stopnja
opravil opraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
živino živina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
dekleta dekle samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
pripravila pripraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
zajtrk zajtrk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
V v predlog; mestnik
idrijskih idrijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
hribih hrib samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kmet kmet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
po po predlog; mestnik
samotnih samoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
potih pot samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
k k predlog; dajalnik
maši maša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
grede greda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
molil moliti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
rožni rožen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
venec venec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
desetko desetka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
lesenih lesen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
jagod jagoda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
nabrano nabran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
šibi šiba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tiščal tiščati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
pod pod predlog; orodnik
pazduho pazduha samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Na na predlog; tožilnik
tak tak kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
rožni rožen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
venec venec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
molče molče prislov, deležje
in in priredni veznik
odkrit odkrit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
molil moliti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
do do predlog; rodilnik
cerkve cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Po po predlog; mestnik
maši maša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
očanci očanec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
zbrali zbrati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
pred pred predlog; orodnik
cerkvijo cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
počakali počakati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
občinskega občinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
glasnika glasnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
včasih včasih splošni prislov; nedoločena stopnja
celo celo členek
z z predlog; orodnik
bobnom boben samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
v v predlog; tožilnik
vednost vednost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
na na predlog; tožilnik
znanje znanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
dal dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odrejala odrejati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
gosposka gosposki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Gospodinje gospodinja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
kje kje splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
senci senca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
malo malo splošni prislov; nedoločena stopnja
poklepetale poklepetati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
razšle raziti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
domov domov splošni prislov; nedoločena stopnja
Možakarji možakar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
radi rad splošni prislov; nedoločena stopnja
zavili zaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; tožilnik
gostilno gostilna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
na na predlog; tožilnik
požirek požirek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ali ali priredni veznik
dva dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik
in in priredni veznik
zapalili zapaliti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
viržinko viržinka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Ko ko podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mati mati samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
vrnila vrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
od od predlog; rodilnik
fare fara samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mladi mlad splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
svet svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
odpravil odpraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
k k predlog; dajalnik
deseti deseti vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
maši maša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Marsikje marsikje splošni prislov; nedoločena stopnja
po po predlog; mestnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
maši maša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
tisti tisti kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
daleč daleč splošni prislov; nedoločena stopnja
doma doma splošni prislov; nedoločena stopnja
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
hodili hoditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
domov domov splošni prislov; nedoločena stopnja
ampak ampak priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
počakali počakati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
nauka nauk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ali ali priredni veznik
večernic večernica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
vrnili vrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
šele šele členek
pozno pozno splošni prislov; nedoločena stopnja
popoldne popoldne splošni prislov; nedoločena stopnja
Doma doma splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
gospodinja gospodinja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
skuhala skuhati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
južino južina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
za za predlog; tožilnik
tretjo tretji vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik
uro ura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Kdor kdor oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
doma doma splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
južinal južinati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
Drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
počakala počakati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
jed jed samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
topli topel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
peči peč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Nedeljsko nedeljski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
popoldne popoldne splošni prislov; nedoločena stopnja
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
očetje oče samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
matere mati samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
posvetili posvetiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
molitvi molitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
pobožnemu pobožen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik
branju branje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik
Oče oče samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vzel vzeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
bukve bukev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
roke roka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
sedel sedeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
za za predlog; tožilnik
mizo miza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
posli posel samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
otroci otrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
okoli okoli predlog; rodilnik
njega on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik
On on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; tožilnik
glas glas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
počasi počasi splošni prislov; nedoločena stopnja
bral brati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
in in priredni veznik
vsi ves celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
zvesto zvesto splošni prislov; nedoločena stopnja
poslušali poslušati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
Stari star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
zlasti zlasti členek
taki tak kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
mogli moči glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
k k predlog; dajalnik
službi služba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
božji božji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
sami sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
doma doma splošni prislov; nedoločena stopnja
molili moliti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
križev križ samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
pot pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Imeli imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
veliko veliko splošni prislov; nedoločena stopnja
tablo tabla samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
s z predlog; orodnik
podobo podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
žalostne žalosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Matere mati samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
božje božji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
s z predlog; orodnik
14 14 glavni števnik; arabski zapis
postajami postaja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
križevega križev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
pota pot samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Pred pred predlog; orodnik
to ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
tablo tabla samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
molili moliti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
poklekovali poklekovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
in in priredni veznik
premišljevali premišljevati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
Takšno takšen kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
obhajanje obhajanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
nedelje nedelja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dajalo dajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
Bogu bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Njegovega njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
poskrbelo poskrbeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
za za predlog; tožilnik
dušo duša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
duha duh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pa pa priredni veznik
dajalo dajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
priložnost priložnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
tudi tudi členek
telesu telo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odpočilo odpočiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
začelo začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
krhati krhati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
že že členek
v v predlog; mestnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
polovici polovica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
prejšnjega prejšnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Mišljeno mišljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
seveda seveda členek
19. 19. vrstilni števnik; arabski zapis
stoletje stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: Gorenjski glas
leto nastanka: 2007
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Gorenjski glas
avtor: neznani novinar