Ko sta Lucija in Hijacinta po prvem Marijinem prikazanju Frančišku povedali, da bo prišel v nebesa, a da bo prej po Marijini želji moral zmoliti še veliko rožnih vencev, je zelo zadovoljen vzkliknil: "O Gospa moja! Rožnih vencev zmolim, kolikor hočeš!" Pogosto se je oddaljil od Lucije in Hijacinte in sam zase premišljeval ali molil rožni venec. Če mu je Lucija prigovarjala, naj se pride igrat, bo pozneje molil skupaj z njima, je odgovarjal:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ko | ko | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| Lucija | Lucija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hijacinta | hijacinta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| Marijinem | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| prikazanju | prikazanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Frančišku | Frančišek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| povedali | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nebesa | nebesa | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| a | a | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Marijini | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| želji | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zmoliti | zmoliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rožnih | rožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vencev | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadovoljen | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vzkliknil | vzklikniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| O | O | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| Rožnih | rožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vencev | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zmolim | zmoliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| kolikor | kolikor | podredni veznik |
| hočeš | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| Pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oddaljil | oddaljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Lucije | Lucija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hijacinte | hijacinta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zase | zase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
| premišljeval | premišljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| molil | moliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| rožni | rožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| venec | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Lucija | Lucija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prigovarjala | prigovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| naj | naj | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| igrat | igrati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| molil | moliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| njima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odgovarjal | odgovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |