‘Želim, da pridete sem trinajsti dan prihodnjega meseca; da še naprej vsak dan molite rožni venec v čast naši Gospe rožnega venca, da boste izprosili svetu mir in konec vojne, kajti samo ona vam lahko pomaga.’

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Želim želeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
pridete priti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
trinajsti trinajsti vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik
dan dan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
prihodnjega prihodnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
meseca mesec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
še še členek
naprej naprej splošni prislov; nedoločena stopnja
vsak vsak celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
dan dan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
molite moliti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina
rožni rožen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
venec venec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
čast čast samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
naši naš svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine
Gospe gospa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
rožnega rožen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
venca venec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
boste biti pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani
izprosili izprositi glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
svetu svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
mir mir samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
konec konec predlog; rodilnik
vojne vojna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kajti kajti priredni veznik
samo samo členek
ona on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik
vam ti osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
pomaga pomagati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 1997
vrsta besedila: Stvarna besedila
naslov: Klic Marije iz Fatime
avtor: Anton Nadrah