Znani duhovni pisatelj Alessandro Pronzato v knjigi Rad bi molil pravi: »Če si molil očenaš, si si naložil zelo težko nalogo. Z vsemi moraš navezati bratske odnose, svoj kruh moraš deliti s tistim, ki ga nima, ljubiti moraš svoje sovražnike in jim odpustiti. Povrhu pa moraš spolnjevati božjo voljo… Molitev, ki je ločena od življenja, postane velika duhovna revščina.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| duhovni | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Alessandro | Alessandro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pronzato | pronzato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| molil | moliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Če | če | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| molil | moliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| očenaš | očenaš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| naložil | naložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težko | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| vsemi | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| navezati | navezati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| bratske | bratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| kruh | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| deliti | deliti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tistim | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ljubiti | ljubiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| sovražnike | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| odpustiti | odpustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Povrhu | povrhu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| spolnjevati | spolnjevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| božjo | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Molitev | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ločena | ločen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| duhovna | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| revščina | revščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |