Ko je Havana bližje kot Miami in vse skupaj spominja na Karibe, si prav gotovo na Key Westu, najbolj jugozahodnem delu celinskih Združenih držav. Po treh urah slikovite vožnje po morju od otoka do otoka se avto ustavi ob prvem obcestnem kamnu znamenite avtoceste US1 in se oko zazre čez modrozeleno morje proti skoraj 150 kilometrov oddaljeni skrivnostni Kubi. Prvi stik s subtropskim poletnim podnebjem južne Floride je bil presunljiv. »Ne hodite v pekel,« mi je potovanje na Key West sredi avgusta poskušal odsvetovati na celinsko klimo Velikih jezer vajeni prijatelj Joe. Po nekaj urah popoldanske hoje po razmeroma praznih ulicah sem vedel, zakaj; vročina in vlaga v zraku sta sredi poletja na Key Westu nepopisni. Sezona se tu začne šele pozno jeseni in sredi zime je menda rajsko.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Havana | Havana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bližje | blizu | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
Miami | Miami | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
Karibe | Karibi | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
prav | prav | členek |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
Key | key | neuvrščeno |
Westu | West | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
jugozahodnem | jugozahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
celinskih | celinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
Združenih | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
urah | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
slikovite | slikovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vožnje | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
avto | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ustavi | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
obcestnem | obcesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
kamnu | kamen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
znamenite | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
avtoceste | avtocesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
US1 | US1 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
oko | oko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zazre | zazreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
čez | čez | predlog; tožilnik |
modrozeleno | modrozelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
skoraj | skoraj | členek |
150 | 150 | glavni števnik; arabski zapis |
kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
oddaljeni | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
skrivnostni | skrivnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Kubi | kub | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
subtropskim | subtropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
poletnim | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
podnebjem | podnebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
južne | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Floride | Florida | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
presunljiv | presunljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Ne | ne | členek |
hodite | hoditi | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
pekel | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
Key | key | neuvrščeno |
West | West | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
poskušal | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odsvetovati | odsvetovati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
celinsko | celinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
klimo | klima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
jezer | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
vajeni | vajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prijatelj | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Joe | Joe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
urah | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
popoldanske | popoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hoje | hoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
razmeroma | razmeroma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
praznih | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
ulicah | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vročina | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vlaga | vlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zraku | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
poletja | poletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Key | key | neuvrščeno |
Westu | West | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nepopisni | nepopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Sezona | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
šele | šele | členek |
pozno | pozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jeseni | jeseni | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
zime | zima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
menda | menda | členek |
rajsko | rajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |